Eksempler på bruk av Has a right på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're the last person that has a right to be talking.
Du har ingen rett til å snakke.Don't listen to---He has a right to know!
Han har rett til å få vite det!Every woman has a right to a little mystery, dude!
Kvinner har rett til å ha hemmeligheter… mann!My God. If anyone has a right to claim them.
Herregud, hvis noen har en rett til.Every person has a right to a protected sphere around his private life
Alle mennesker har krav på en beskyttet sfære rundt sitt privatlivThe mask has a right and a left side
Masken har en høyre og because he's a doctor, and because he has a right to know.
han er lege. Han hadde rett til å få vite det.In this case, the consumer has a right to dissolve the contract, free of charge.
Forbrukeren i dette tilfellet With all this other half has a right to exist at least in my opinion.
Med alt dette andre halvparten har en rett til å eksistere i hvert fall i min mening.Com has a right to use all available information at its disposal during any kind of legal procedure.
Com har en rett til å bruke all tilgjengelig informasjon til disposisjon i løpet av noen form for juridisk prosedyre.Everyone has a right to speak out, if one has a small
Alle har lov å utale seg, om en The data subject has a right of access as to whether personal data has been transmitted to a third country or to an international organization.
Du har rett til å be om informasjon om hvorvidt dine personlige opplysninger videreformidles til et tredjeland eller en internasjonal organisasjon.The data subject has a right to information as to whether personal data have been transferred to a third country or to an international organisation.
Du har rett til å be om informasjon om dine personopplysninger blir overført til et tredjeland eller en internasjonal organisasjon.For example, the policeman has a right to deprive a person of a driving license in the following cases.
For eksempel politiet har all rett til å trekke seg fra sjåføren social critique has a right to show injustice-
samfunnskritisk dokumentar har sin rett, i å vise urett-The data subject has a right of access as to whether personal data has been transmitted to a third country or to an international organization.
Du har rett til å få opplysninger om de data som vedrører The Director of GRC has a right and a duty to report independently to the Executive Board on compliance
Direktør i GRC har en rett og plikt til uavhengig rapportering til hovedstyret i spørsmålThe Subscriber accepts that in case of any fraudulent transaction Original Cams has a right to use all available information at its disposal during any kind of legal procedure.
Tv har en rett til å bruke all tilgjengelig informasjon til disposisjon i løpet av noen form for juridisk prosedyre.The data subject also has a right to be informed as to whether personal data have been transmitted to a third country or to an international organization.
Du har rett til å be om informasjon om dine personopplysninger blir overført til et tredjeland eller en internasjonal organisasjon.En EØS-borger har oppholdsrett i Norge i tre måneder, uten at personen må registrere seg.
