HAS BEEN A LONG TIME - oversettelse til Norsk

• er lenge
• har vært en lang tid

Eksempler på bruk av Has been a long time på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It has been a long time since I have experienced the heady thrill of armed combat.
Det er lenge siden jeg har opplevd den berusende spenningen av bevæpnet kamp.

It has been a long time since an issue has mobilized people so widely
Det er lenge siden en sak har mobilisert så bredt

HTML: The Nokkians 2 It has been a long time since the last time we tried to conquer the earth, This time we wont fail….
HTML: Den Nokkians 2(The Nokkians 2) Det har vært en lang tid siden sist gang vi prøvde å erobre jorden, Denne gangen har vi wont svikter….

If it has been a long time since your last backup,
Hvis det er lenge siden den siste sikkerhetskopieringen,

Despite the fact that D-Wave Systems has been a long time, in the opinion of some critics, their computing power
Til tross for at D-Bølge-Systemer har vært en lang tid, i den oppfatning av enkelte kritikere,

It has been a long time since I have felt fear;
Det er lenge siden jeg har følt på frykt,

It has been a long time since the last time we tried to conquer the earth,
Det har vært en lang tid siden sist gang vi prøvde å erobre jorden,

It has been a long time since then and nobody has really made a good RTS on mobile devices.
Det er lenge siden nå, og ingen har laget et skikkelig RTS for mobile enheter.

It has been a long time since the little girl found the answers she was seeking.
Det har vært en lang tid siden den lille jenta fant svarene hun søkte.

It has been a long time since the human race finally emerged from the safety of their underground shelters.
OVERSIKT SPILLFUNKSJONER Det er lenge siden menneskeheten endelig kom ut av dekning fra sine trygge oppholdssteder under jorden.

I have been going herer since I was a kid, and that has been a long time.
Jeg har gått herer siden jeg var barn, og det har vært en lang tid.

Thanks. Mr. Jonathan, it has been a long time since our fine city has been graced with your presence.
Takk. Mr. Jonathan, det er lenge siden du beæret vår by med et besøk.

Of course, most interest is in the"white" theme, as it has been a long time under a certain ban.
Selvfølgelig, de fleste interesse er i den"Hvite" tema, som det har vært en lang tid under en viss forbudet.

The heady thrill of armed combat. It has been a long time since I have experienced.
Den berusende spenningen av bevæpnet kamp. Det er lenge siden jeg har opplevd.

Although Fibromyalgia is not a new disease, it has been a long time considered a rheumatism psihogenic based on untreated mental disorders.
Selv fibromyalgi ikke er en ny sykdom, det har vært lenge betraktet som en revmatisme psihogenic basert på ubehandlet psykiske lidelser.

This has been a long time coming and we appreciate your patience as we have worked to enhance this particular user experience.
Dette har lenge vært et ønske, og vi verdsetter din tålmodighet mens vi har arbeidet med å forbedre denne bestemte brukeropplevelsen.

This HyperX gaming company needs no introduction- has been a long time it has been producing high quality game accessories.
Dette HyperX gaming selskapet trenger ingen introduksjon- det har vært en lang tid har det vært å produsere høy kvalitet spill tilbehør.

If it has been a long time since you have performed a backup,
Hvis det har vært lenge siden du har utført en sikkerhetskopiering,

It has been a long time since the last time we tried to conquer the earth, This time we wont fail…
Spiller den nokkians 2 Det har vært en lang tid siden sist gang vi prøvde å erobre jorden,

attitude which allows them not to lose popularity has been a long time.
tillater dem ikke å miste popularitet har vært en lang tid.