HAVE EITHER - oversettelse til Norsk

Have either of you seen my vest?

Har noen sett vesten min?

Have either of you seen my brother?

Har noen av dere sett broren min?

Have either of you spoken to Jack since he first called?

Har noen av dere snakket med Jack igjen?

Have either one of them been in prison for anything violent?

Har noen av dem vært fengslet for vold?

Have either of you seen Deanna?

Har noen av dere sett Deanna?

Symptoms Assume that you have either of the following configurations.

Symptomer Anta at du har én av følgende konfigurasjoner.

Have either of these men checked in?

Har noen av disse mennene sjekket inn?

Have either of you changed your mind since we last spoke?

Har noen av deres forandret mening siden sist vi snakket sammen?

You can have either type of connection on either end of a connector.

Du kan ha hver type tilkobling på hver ende av en kobling.

If you have either of these signs of liver problems.

Hvis du har noen av disse tegnene på leverproblemer.

Guys… have either of you heard of a restaurant called The Two Crows?

Har noen av dere hørt om en restaurant som heter The Two Crows?

Not sure I have either, but I can dream.

Ikke at jeg har heller, men jeg kan drømme.

Have either of you guys seen Will?

Har noen av dere sett Will?

Have either of you gentlemen heard of the Spear of Destiny?

Har noen av dere herrer hørt om den hellige lanse?

Have either of you seen Beckett?

Har noen av dere sett Beckett?

And I don't think you have either.

Og det tror jeg ikke du har heller.

Rooms are spacious and comfortable and have either a contemporary or classic design.

Rommene er romslige og komfortable, og kan skilte med stilmøbler fra Sicilia.

If you have either positive or negative experience with any healthcare product we reviewed,

Hvis du har enten positive eller negative erfaring med andre helsetjenester produkter gjennomgått vi,

If you have either a low viscosity material,

Hvis du har enten materiale med lav viskositet

True, the buyer of this kit should already have either a HD satellite receiver with a slot for a conditional access module, or TV with integrated satellite receiver.

Sant, kjøperen av dette settet skal allerede ha enten en HD-mottaker med en slot for en conditional access module, eller TV med integrert satellitt-mottaker.