IS EITHER - oversettelse til Norsk

• er enten
• blir enten

Eksempler på bruk av Is either på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The entire unit is either killed or captured.
Hele enheten ble enten drept eller tatt til fange.

This is either a partnership or it isn't. No.
Enten er det et partnerskap, eller så er det det ikke.-Nei.

Kurt is either dead or caught with the other soldiers.
Jeg håper du vil si at Kurt enten er død eller tatt med de andre.

This man is either the victim of a serial offender
Enten er denne mannen offeret for en seriemorder,

Nobody leaves the grounds until that man is either saved or he's dead.
Ingen forlater området før den mannen enten er reddet eller død.

Proof that my brother is either an idiot or a criminal.
Å bevise at broren min enten er dum eller kriminell.

You will find a chair with a seat that is either fully upholstered or semi-upholstered.
Du finner stolen med et sete, som enten er fulpolstret eller halvpolstret.

Make sure that the memory in use is either Phone or Phone and SIM.
Pass på at minnet som brukes, enten er Telefon eller Telefon og SIM.

As a rule, the less advanced civilization is either exterminated or enslaved.
Som vanlig vil den minst utviklede sivilisasjonen enten bli utslettet eller slavebundet.

Is either of you a chopper pilot?
Er noen av dere helikopterpiloter?

That fella is either the durndest fool
Han er enten den største tosken

Boasting one is either the same as in the countryside
Skilte en enten er den samme som i landet

doing so is either impossible or painful.
så er det enten umulig å gjøre, eller smertefult.

Not once is either referred to as immortal.
Ikke en eneste gang er noen av de referert til som udødelig.

This man is either a fool or a spy.
Han er enten idiot eller spion.

The Chief Process Server is either the bailiff or sheriff in your district.
Hovudstemnevitnet er anten namsmannen eller lensmannen i ditt distrikt.

Mogge, this is either very, very clever
Mogge? Enten er det meget smart,

The desk of the Lessor is either in the arrival hall or just outside.
Bilutleieskranken befinner seg enten i ankomsthallen eller like utenfor.

Is either one of you a vegetarian?
Er noen av dere vegetarianere?

That is either the best of wives,
Hun er enten verdens beste hustru