Examples of using Is either in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is either a lie or an evasion.
Byla buď lež nebo vytáčka.This young man is either Patrick or he's not.
Ten mladík buď je anebo A tortilla is either corn or wheat.
Tortilla může být buď pšeničná nebo kukuřičná.Or somebody knows the way to your heart. That is either a brilliantly disguised bomb.
Buď je to výborně maskovaná bomba, nebo někdo ví, jak tě potěšit.A tortilla is either corn or wheat.
Tortilla může být buď pšeničná nebo kukuřičná.The flour is either exposed to moisture before use,
Mouka buď byla před použitím vystavena vlhkostiNobody leaves the grounds until that man is either saved or he's dead.
Nikdo neopustí areál, dokud ten muž nebude buď zachráněn nebo mrtvý.Everything everyone just said is either obvious or wrong.
Všechno, co někdo z vás řekl, bylo buď zřejmý nebo chybný.This specimen is either a below-average human being… or… a brilliant beast.
Tento druch je buť felice potpruůměrný člověk… nebo… skvělé zviře.That is either crazy or irresponsible.
To je buď šílené nebo nezodpovědné.One is either an honorable man or one is not.
Buď je někdo čestný nebo ne.Is either of you a Mrs. Samuels?
Je některá z vás slečna Samuels?This young man is either Patrick of he's not.
Ten mladík buď je anebo Every one of our leads is either incapacitated, imprisoned or… dead.
Každý z našich podezřelých je buďto zneschopněný, uvězněný nebo… mrtvý.Everything there is either dead or dying.
Všechno co tam je, je buď mrtvé, nebo umírá.Everything that I write is either for her, or about her.
Cokoliv napíšu je buďto pro ni nebo o ní.Is either of you O negative?
Is either one of them available?
Je někteří z nich k dispozici?Now, is either of these two men your father?
Takže, je některý z těchto dvou mužů váš otec?If Helen is either unable or unwilling to care for the children.
Jestliže Helena je jeden neschopný nebo neochotný se starat o děti.
