HE DISCOVERED - oversettelse til Norsk

• han oppdaget
• fant han
• oppdaga han
• han oppdager

Eksempler på bruk av He discovered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You killed him… because he discovered the truth.
Du drepte ham fordi han oppdaget sannheten.

He discovered her for this picture, And we think her platinum-blond locks.
Han fant henne til denne filmen, og hennes platinablonde lokker.

The following year he discovered the true shape of the rings of Saturn.
Året etter oppdaget han den sanne formen på ringene til Saturn.

By chance he discovered that he could sing!
Av en tilfeldighet oppdaget han at han kunne synge!

Here he discovered a Nordic body that is both idealised and distorted.
Han fant en nordisk kropp som er både idealisert og forvrengt.

In 1885 he discovered the vaccine against rabies.
I 1885 oppdaget han vaksinen mot rabies.

While working with Hurtigruten, he discovered a previously unknown channel in Antarctica.
Mens han jobbet med Hurtigruten, oppdaget han en tidligere ukjent kanal i Antarktis.

During an analysis of the uranium containing mineral uranite he discovered that a gas evolved.
Under en analyse av uraninitt oppdaget han at en gass utviklet seg.

He discovered her in bed with another man.
Hun finner ham i sengen med en annen, og bryter sammen igjen.

In learning to play, he discovered his musical talent.
I skoletiden oppdaget han sitt musikalske talent.

And we think her platinum-blond locks He discovered her for this picture.
Han fant henne til denne filmen, og hennes platinablonde lokker-.

I think that Kristian wanted Marit out when he discovered our relationship.
Jeg tror at Christian ville bli kvitt Marit da han fant ut om forholdet vårt.

In 1896, on an oceanographic survey of the Azores, he discovered the Princess Alice Bank.
I 1896, på en oseanografisk undersøkelse av Asorene, oppdaget han Prinsesse Alice-banken.

I know he discovered things that others didn't.
Han har funnet ting andre ikke hadde funnet..

And what he discovered about you is pretty interesting.
Og det han fant ut om deg, er ganske interessant.

He discovered the Maisel and Roth stamp.
Han har oppdaget Maisel & Roth-stempelet.

All seemed lost, until he discovered that his victim was interred at cryoNYC.
Alt virket tapt til han fant ut at offeret sitt var på cryoNYC.

I think he discovered who Durst was
Der oppdaget han nok hvem Durst var,

I was there when he discovered the medallion.
Jeg var med da han fant medaljongen.

Appalled and challenged by what he discovered, Clarkson changed his life.
Det han fant ut gjorde Clarkson forferdet, og endret hans liv.