Eksempler på bruk av Oppdaget på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mange pasienter oppdaget positiv dynamikk om noen uker.
Many patients noticed positive dynamics in a few weeks.Og Adam oppdaget en hemmelighet.
And Adam uncovered a secret.De oppdaget det for ti år siden.
They detected it ten years ago.Oppdaget dere kreft? Kreft?
You found cancer? Cancer?Watson! Jeg oppdaget følelsene mine, og jeg er bare 46!
I discovered my emotions, and I'm only 46. Watson!
Vi prøver å ikke bli oppdaget av D-Structs.
We're trying not to get spotted by D-Structs.Noen oppdaget Sams dobbeltliv.
Somebody caught on to Sam's double life.Vi har oppdaget en feil da vi la inn din bestilling.
We have encountered an error placing your order.Vi oppdaget at hun var borte for et par timer siden.
We realized she was gone a couple of hours ago.Forskere har oppdaget at iLivid.
Researchers have noticed that iLivid.Jeg har oppdaget alle hemmelighetene deres.
I have uncovered all of their secrets.Vi har oppdaget at du bruker- Hei.
We've detected you using- Hello.Jeg ikke bare oppdaget dem… jeg formet dem.
I shaped them. I not only discovered them.
Jeg oppdaget deg.
I found you.Ta på disse så vi ikke blir oppdaget.
Put these on so we don't get spotted.Du er oppdaget, Rafi.
You're caught, Rafi.Da de oppdaget at vi var fienden,
When they realised we were their enemy,Perseus oppdaget Atlas på vei for å drepe Medusa.
Perseus encountered Atlas on his way to kill Medusa.Og da jeg oppdaget feilen, sendte jeg våpnene i retur.
When I realized the mistake, I returned them.Spesialister oppdaget en tid siden at Search. onesearch.
Specialists noticed some time ago that Search. onesearch.
