Eksempler på bruk av Encountered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The well encountered reservoir rocks of good quality,
Brønnen påtraff reservoarbergarter av god kvalitetDo not write the word encountered how to do?
Ikke skriv ordet oppdaget hvordan du gjør?He has encountered you before in his past, your future.
Han har møtt deg før, i sin fortid, din framtid.As much as you have encountered up until this moment, heh.
Selv om du har opplevd mye frem til nå.We were going over the wall in Atlanta when we encountered a minor problem.
Vi var på vei ut fra AtIanta da vi fikk et Iite probIem.We encountered heavy resistance along the way.
Vi møtte hard motstand.Eliminated many bugs encountered when NXPowerLite processes PDF files.
Eliminerte mange feil oppstått når NXPowerLite behandler PDF-filer.I have never encountered anything like this before.
Jeg har aldri støtt på noe slikt før.The well encountered petroleum at two levels in the Lange formation.
Brønnen påtraff petroleum i to nivå i Langeformasjonen.Support If you have encountered any problem call.
Brukerstøtte Hvis du har oppdaget et problem, ring.We have encountered people like him before.
Vi har møtt folk som ham før.I, too, have encountered great disappointment.
Jeg har også opplevd store skuffelser.Why The Rock? We were leaving Atlanta when we encountered a minor problem.
Hvorfor Klippen? Vi var på vei ut fra Atlanta da vi fikk et lite problem.And he encountered that horror.
Og han møtte den skrekken.I also encountered the same problem then I did following things.
Jeg opplevde også det samme problemet da jeg fulgte ting.Microsoft program has encountered a problem and needs to close.
Det har oppstått et problem, og Microsoft program må lukkes.Have you encountered an issue?
Har du støtt på et problem?The well encountered a gross oil column of 109 meters in the Vestland Group.
Brønnen påtraff en 109 meter brutto oljekolonne i Vestlandgruppen.Encountered other obstacles, carefully removed.
Oppdaget andre hindringer, fjernet forsiktig.Have you encountered any Kelpiens on board?
Har du møtt noen kelpiener om bord?
