HE GAINED - oversettelse til Norsk

• han fikk
• han oppnådde
• han vant
• han skaffet seg
• han tok

Eksempler på bruk av He gained på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But he gained his soul.
Men han gjenvant sin sjel.

Once he gained his masters degree,
Når han har fått sin mastergrad, vet han

In 1737 he gained the command of the 60-gun ship of the line, Centurion.
I 1737 fekk han kommando over linjeskipet HMS«Centurion» med 60 kanonar.

What has he gained by this change to compensate the loss?
Hva har det oppnådd gjennom denne endringen som kompenserer for tapet?

He reveals that he gained the nickname because of his clubfoot.
Den har fått navnet på grunn av sin mandelfasong.

He gained priesthood in 1888.
Han ble presteviet i 1888.

Nope… it was based on knowledge he gained from his time with Robert Falcon Scott.
Nei… var det basert på kunnskapen han fikk fra sin tid med Robert Falcon Scott.

Thanks to that experience, he gained first-hand knowledge optimizing eCommerce stores' performance to increase sales.
Takket være at erfaring, Han fikk førstehånds kunnskap optimalisering eCommerce butikker ytelse for å øke salget.

Unfortunately, what he gained in status and money,
Dessverre, det han oppnådde i status og penger,

perhaps that is why he gained such fame and widespread among children and adults.
kanskje det er derfor han fikk så berømmelse og utbredt blant barn og voksne.

He well deserved the title that he gained and kept as the top editor
Han fortjente fullstendig den tittelen han oppnådde og beholdt som sjefsredaktøren

grandfather increased the capacity and improved his production method as he gained experience.
forbedret fremstillingsmåten etter hvert som han vant erfaringer.

He gained financial support of the Consul Gade who owned Fantoft farm,
Han skaffet seg økonomisk støtte av konsul Gade som eide Fantoft gård,

He gained control of the other cities peacefully:
Han fikk kontroll over de andre byene med fredelig vis;

Nope. from his time with Robert Falcon Scott. it was based on knowledge he gained.
Var det basert på kunnskapen han fikk fra sin tid med Robert Falcon Scott.

he'recalls' the false information as information he gained through life experience.
minnes"han' falsk informasjon som informasjon han fikk gjennom livserfaring.

where he gained experience in the aerodynamic design of airships.
hvor han fikk erfaring med aerodynamisk konstruksjon av luftskip.

Masada was the first site Herod the Great fortified after he gained control of his kingdom.
Masada var det første stedet som Herodes den store befestet etter at han fikk kontroll over sitt kongerike.

He gained his first experiences abroad as a part of a study visit to Auckland, New Zealand.
Sin første utenlandserfaring fikk han under en studietur til Auckland i New Zealand.

Through a series of supposed portents and miracles he gained a considerable following,
Gjennom en rekke angivelige varsler og mirakler fikk han en betydelig følge,