Eksempler på bruk av Here for a second på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can you come back here for a second,?
Kan du komme bak her et lite øyeblikk?Come here for a second.
Kom her et øyeblikk.You just stay here for a second, I will be right back.
Bare bli her et øyeblikk, jeg er snart tilbake.Let me just stand here for a second.
Jeg står her et øyeblikk.This law is so important that we should stop here for a second.
Denne loven er så viktig at vi burde stoppe litt her.Could you just wait here for a second?
Kan dere vente her litt?some rail-work is gonna have us stop here for a second.
arbeid på linjen gjør at vi må stoppe her litt.Can you wait here for a second?
Kan dere vente litt her?Just… come here for a second.
Bare… kom her et øyeblikk.Hey, Charlie, will you come over here for a second?
Hei Charlie, kan du komme over hit for et øyeblikk?Actually, though, would you mind if we park here for a second?
Ville du ha noe imot at vi står her en stund?Do you wanna wait out here for a second?
Kan du vente her litt?Come in.- Can I escape in here for a second?
Kom inn!- Får jeg flykte inn hit en stund?so you mind getting up here for a second,?
så kan du sette deg her litt?we were doubting our decision to stay here for a second but once we entered the Kasbah all doubts faded.
vi tviler vår beslutning å bo her for et sekund men så snart vi kom inn på Kasbah all tvil falmet.Come in here for a second.
Kom hit et øyeblikk.Come in here for a second.
Kan du komme hit inn litt?Tommy, come here for a second.
Kom hit litt, Tommy.Sarge, come here for a second.
Kom hit litt, sjef.Niklas, come here for a second.
Niklas, vil du komme hit litt?
