HOLY GROUND - oversettelse til Norsk

• hellig grunn
• hellig jord
• holy ground

Eksempler på bruk av Holy ground på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Every year in Jerusalem, on holy ground, on the eve of the celebration of bright Easter,
Hvert år i Jerusalem, på hellig grunn, på feiringen av den lyse påske,

There is only one holy ground- and that is faith in my son and his work on the cross!".
Det finnes bare en hellig grunn- og det er troen på min Sønn og Hans verk på korset!".

for the place whereon thou standest is holy ground.
Løs skoene av dine føtter! for det sted du står på, er hellig jord.

He declared that Simon deserved no spot on holy ground and had his remains reburied under an insignificant tree.
Han erklærte at Simon de Montfort ikke fortjente noen grav på hellig grunn og fikk hans levninger nedgravd på nytt under en ubetydelig tre.

for the place on which thou standest is holy ground.
for det sted du står på, er hellig jord.

for the place where you stand is holy ground.
for det sted du står på, er hellig jord.

for the place where you are standing is holy ground.
Ta skoene av føttene! For det stedet du står på, er hellig grunn.

for the place you are standing on is holy ground.
Kom ikke nærmere, dra dine sko av dine føtter! For det sted du står på, er hellig jord.

finally I stood on holy ground.
endelig stod jeg på hellig grunn.

for you are standing on holy ground.
for det sted du står på, er hellig jord.

meaning"cult place or holy ground.
betyr et kultsted eller hellig grunn.

for the place where you are standing is holy ground.
Løs skoene av dine føtter! for det sted du står på, er hellig jord.

for the place where thou standest is holy ground.
sandalene av dine føtter, for stedet der du står, er hellig jord.

Shadowhunters keep a secret stash of weapons on holy ground.
shadowhuntere har et hemmelig våpenlager på hellig jord.

There is no more holy ground in the Bible, except for the passages that deal with Christ's atoning death.
Der står vi på den aller helligste grunn i Bibelen- utenom de skriftsteder som omhandler Jesu Kristi forsoningsdød.

And Jehovah hath inherited Judah, His portion on the holy ground, And He hath fixed again on Jerusalem.
Og Herren skal ta Juda til eie som sin del på den hellige jordbunn; og han skal ennu en gang utvelge Jerusalem.

The grave was visited as holy ground by many commoners until King Henry caught wind of it.
Det ble besøkt som et hellig sted av mange vanlige folk inntil kong Henrik ble klar over det.

Then the Lord said to him,“Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground.
Herren sa til ham:'Ta av deg sandalene, for du står på hellig jord.

Indeed, God says to us as he did to Moses,"There is only one ground upon which you can approach me, and that is holy ground.
Faktisk så sier Gud til oss, som han gjorde til Moses:"Det er bare på én grunn du kan nærme deg Meg, og det er på hellig grunn.

It had to be holy ground.
Det måtte være på hellig grunn.