HOW EARLY - oversettelse til Norsk

• hvor tidlig
• hvordan tidlige

Eksempler på bruk av How early på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

How early?
Hvor tidlig da?

Prognosis depends on how early the cancer is discovered and treated.
Prognosen av henger av hvor tidlig kreften blir oppdaget, og hvorvidt den har spredd seg.

Avery, how early did you know that you were a girl?
Hvor tidlig visste du at du var ei jente, Avery?

It depends on how early one has acquired his
Det avhenger av hvor tidlig man har kjøpt hans

You remember how early Gaius and Lucius were betrothed, and Tiberius too?
Husker du hvor tidlig Gaius, Lucius og Tiberius forlovet seg?

When morning comes, no matter how early, is breakfast ready for you.
Når morgenen kommer, uansett hvor tidlig, står frokosten klar til deg.

That's ridiculous for how early you get the scene in many cases.
Det er latterlig for hvor tidlig du får scenen i mange tilfeller.

length of stay and how early you book.
lengden på oppholdet og hvor tidlig du bestiller.

The service is good and the price is depending on how early you book.
Prisen er avhengig av hvor tidlig du bestiller tjenesten er god.

How early should I arrive?
Hvor tidlig må jeg være der?

Contact the hotel where you will be staying to hear how early you can check in.
Kontakt hotellet du skal bo på for å høre hvor tidlig innsjekk de har mulighet til å gi.

The project investigates how early, and under what conditions, infants learn to draw conclusions about social events.
Prosjektet undersøker hvor tidlig og med hvilke forutsetninger spedbarn lærer å trekke slutninger om sosiale sammenhenger.

How early did it took….
Hvor tidlig fikk dere symptomer.

How early? I will wake you.
Hvor tidlig? Jeg vekker deg.

How early?- Oh, very early?.
Svært tidlig.- Hvor tidlig?.

Or deliver the baby regardless of how early. open her up and stop the bleeding if I can.
Åpne henne og stanse blødningen om jeg kan, eller forløse barnet uansett hvor tidlig det er.

How early should child training begin?
Hvor tidlig bør man begynne å lære opp et barn?

How early can you get one?
Hvor tidlig kan man oppdage graviditet?

I don't think I quite got how intensely he was committed to the written word and from how early.
Jeg tror ikke jeg helt skjønte hvor forpliktet han følte seg overfor det skrevne ord, og hvor tidlig i livet han gjorde det.

How early can one experience pregnancy symptoms?
Hvor tidlig fikk dere symptomer på graviditet?