HOW WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA - oversettelse til Norsk

In the following text, we review what types of information we collect and how we process your personal data.

I følgende tekst vil vi gjennomgå hva slags informasjon vi samler inn og hvordan vi behandler personopplysningene dine.

The following information provides you with details about how we process your personal data and your rights under data protection law.

De følgende opplysningene gir deg informasjon om hvordan vi behandler dine personopplysninger og dine rettigheter i henhold til loven om databeskyttelse.

The terms and conditions contain information about how you may use the content on the website, how we process your personal data and what cookies are used on the website.

Vilkårene inneholder informasjon om hvordan du kan bruke innholdet på nettstedet, hvordan vi behandler personopplysningene dine og hvilke informasjonskapsler som brukes på nettstedet.

we also mean being open about how we process your personal data.

mener vi også det å være åpen om hvordan vi behandler dine personopplysninger.

keep you informed about how we process your personal data and comply with the applicable data protection regulation.

vi beskytter personopplysningene dine samt holder deg informert om hvordan vi behandler personopplysningene dine og overholder gjeldende personvernregelverk.

describes what personal data we collect from you and how we process your personal data.

beskriver hvilke personopplysninger vi innhenter fra deg, og hvordan vi behandler dine personopplysninger.

provide you with information about how we process your personal data.

informere deg om hvordan vi behandler dine personopplysninger.

You also have the right to make a complaint about how We process your personal data to your data protection supervisory authority.

Du har også rett til å klage på hvordan vi behandler din personlige informasjon til din datavernsmyndighet.

Our purposes for processing personal data The following sets out all of the purposes of processing of personal data Movember undertakes, setting out how we process your personal data to achieve the purpose.

Vårt formål for behandling av personopplysninger Følgende angir alle Movembers formål for behandling av personopplysninger og angir hvordan vi behandler personopplysninger for å oppnå formålet.

We are always open and transparent about how we process your personal data, and if you wish to gain deeper insight into the personal data that we process about you in particular,

Vi er alltid åpne og transparente om hvordan vi behandler dine personopplysninger, og dersom du vil ha et mer omfattende innsyn i hvilke personopplysninger vi behandler om akkurat deg,

If you need further details about if and how we process your personal data or if you would like to review what Personal Information we are storing on you, please contact our Data Protection Officer.

Hvis du trenger ytterligere informasjon om når og hvordan vi behandler dine personopplysninger, eller hvis du ønsker å gå igjennom de personopplysningene vi har lagret om deg, ta kontakt med vårt personvernombud.

the Privacy Policy for EuroBonus members and how we process your personal data.

Retningslinjer for personvern for EuroBonus-medlemmer og hvordan vi behandler dine persondata.

have questions about how we process your Personal Data you may contact us at our e-mail address

har spørsmål om hvordan vi behandler dine personopplysninger, kan du kontakte oss på vår e-postadresse

If you are not satisfied with how we process your personal data, you have the right to make a complaint about us to the national regulatory authority in your country of residence or to the Swedish regulatory authority, Datainspektionen.

Hvis du har innvendinger mot måten vi behandler personopplysningene dine på, kan du klage på behandlingen vår til de nasjonale reguleringsmyndighetene der du bor, eller til reguleringsmyndighetene i Sverige, Datainspektionen.

If you have any questions about how we process your personal data or want information about

Hvis du har spørsmål om hvordan vi behandler personopplysningene dine, eller hvis du ønsker informasjon om,

If you have any questions about how we process your personal data or want information about

Hvis du har spørsmål om hvordan vi behandler personopplysningene dine, eller hvis du ønsker informasjon om,

believe that we do not meet our obligations to you regarding how we process your personal data, we encourage you to contact us(see contact information below).

mener at vi ikke oppfyller våre forpliktelser overfor deg med hensyn til hvordan vi behandler personopplysningene dine, oppfordrer vi deg til å ta kontakt med oss(se kontaktinformasjon nedenfor).

which addresses everyone who in any way interacts with us, lays out how we process your personal data at Vitamin Well

kommer i kontakt med oss, beskriver i detlaj hvordan vi behandler dine personopplysninger hos Vitamin Well

is in contact with us, lays out how we process your personal data at Vitamin Well

kommer i kontakt med oss, beskriver i detlaj hvordan vi behandler dine personopplysninger hos Vitamin Well

This Privacy Policy aims to give you a thorough understanding of how we process your personal data which is gathered through your use of this website,

Denne personvernserklæringen tar sikte på å gi deg en grundig forståelse av hvordan vi behandler dine personopplysninger som er samlet opp gjennom din bruk av denne nettsiden