WE MAY DISCLOSE YOUR PERSONAL DATA - oversettelse til Norsk

• vi kan utlevere dine personopplysninger
• vi kan oppgi dine personopplysninger
• vi kan formidle personopplysningene dine
• vi vil kunne avsløre dine personopplysninger
• kan vi videreformidle dine personopplysninger
• vi kan utlevere personopplysningene dine
• kan vi utlevere personopplysningene dine
• vi må kanskje dele dine personlige data
• vil vi utlevere dine personopplysninger
• kan vi avsløre dine personlige data

Eksempler på bruk av We may disclose your personal data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

in which case we may disclose your personal data to the prospective seller
hvor vi kan oppgi dine personopplysninger til den fremtidige selgeren

We may disclose your Personal Data to third parties in the event that we sell,
Vi kan formidle personopplysningene dine til tredjeparter i forbindelse med salg,

in which case we may disclose your personal data to the prospective seller
hvor vi kan oppgi dine personopplysninger til den fremtidige selgeren

We may disclose your Personal Data to other entities within the Company group,
Vi vil kunne avsløre dine personopplysninger til andre enheter innen selskapskonsernet, for legitime forretningsformål(inkludert

We may disclose your Personal Data to other entities within the Company group,
Vi vil kunne avsløre dine personopplysninger til andre enheter innen selskapskonsernet, for legitime forretningsformål(inkludert

assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller
kjøpe noen virksomhet eller eiendeler, kan vi avsløre dine personlige data til den potensielle kjøperen

We may disclose your personal data to an acquirer if Flik Flak
Vi vil kunne offentliggjøre personopplysningene dine til en kjøper hvis Flik Flak

assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller
kjøpe en virksomhet eller eiendel, kan vi videreformidle dine personlige opplysninger til en potensiell selger

We may disclose your personal data to an acquirer if Swatch
Vi vil kunne offentliggjøre personopplysningene dine til en kjøper hvis Swatch

assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller
kjøpe en virksomhet eller eiendel, kan vi videreformidle dine personlige opplysninger til en potensiell selger

We may disclose your personal data to third parties to the extent required by law,
Vi kan utlevere personopplysningene dine til tredjeparter i det omfang som kreves av lovgivningen,

reorganization of our businesses(for example mergers and acquisitions), we may disclose your personal data to prospective or actual purchasers
omorganisering av virksomhetene våre(for eksempel fusjoner og oppkjøp) kan vi utlevere personopplysningene dine til mulige eller faktiske kjøpere

in which case we may disclose your personal data to the prospective seller
hvor kan vi formidle personopplysningene dine til potensielle selger

assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller
I så fall kan vi oppgi personopplysningene dine til den potensielle selgeren

We may disclose your personal data to any member of our group of companies(this means our subsidiaries,
Vi kan videreformidle personopplysningene dine til alle medlemmer av konsernet vårt(det vil si datterselskapene våre,

We may disclose your Personal Data to third parties in the event that we sell,
Vi kan videreformidle dine personopplysninger til tredjepart dersom vi selger, kjøper

assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller
kjøper selskaper eller aktiver, kan vi avdekke dine persondata overfor den potensielle selgeren

We may disclose your personal data to our professional advisers insofar as reasonably necessary for the purposes of managing risks,
Dine personopplysninger kan utleveres til våre profesjonelle rådgivere i den hensikt å opprettholde forsikring, håndtere risiko,

assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller
helst virksomhet eller eiendeler, kan vi gi personlig informasjon til mulige selgere

We may disclose your Personal Data to third parties including the authorities,
Vi kan formidle personopplysningene dine til tredjeparter- inkludert offentlige myndighetsorganer,