Eksempler på bruk av Human interaction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who are you? A 3-dimensional avatar designated for human interaction.
Jeg er en tredimensjonal avatar, skapt for interaksjon med mennesker.And I can't even solve basic human interaction.
Og jeg kan ikke løse grunnleggende menneskelig interaksjon.complete all its tasks without human interaction.
de kan fullføres uten menneskelig interaksjon.Fill with the sensations that live in this human interaction.
Fyll ut med følelsene som lever i denne menneskelige samspillet.On any level of human interaction, harmony is necessary to establish communication;
På alle nivåer av menneskets samspill, er harmoni nødvendig for å opprettholde kommunikasjon;The human interaction will play an important role for the future.
Den menneskelige samhandlingen vil spille en viktig rolle for fremtiden.To nature's beauty and the human interaction with it.
Og naturens skjønnhet og menneskers interaksjon men den.performative quality in human interaction.
performativ kvalitet i mellommenneskelig samhandling.In every sphere of human interaction, there is the possibility of the emergence of psychological semantic barriers.
På alle områder av menneskelig interaksjon er det mulighet for fremveksten av psykologiske semantiske barrierer.I'm sorry? You have taken a great evolutionary leap… by abandoning human interaction and allowing yourself… to romantically bond with a soulless machine.
Beklager? Du har tatt et stort evolusjonært sprang ved å forlate menneskelig samhandling å tillate deg selv et romantisk bånd med en sjelløs maskin.We live in a society in which all the spheres of knowledge and human interaction are directly related communication in three areas:
Vi lever i et samfunn der alle sfærer av kunnskap og menneskelig interaksjon er direkte relatert til kommunikasjon på tre områder:You have taken a great evolutionary leap by abandoning human interaction and allowing yourself to romantically bond with a soulless machine.
Du har tatt et stort evolusjonært sprang ved å forlate menneskelig samhandling å tillate deg selv et romantisk bånd med en sjelløs maskin.the so-called arising from the attempts of human interaction with the robot, appears only when the robot moves and gestures.
den såkalte fremkommer fra forsøk av menneskelig interaksjon med robot, vises bare når roboten beveger seg og bevegelser.A 2007 survey showed many employees worry about feeling isolated and losing human interaction if they were to telecommute.
En undersøkelse fra 2007 viste at mange arbeidstagere var bekymret for å føle seg ensomme og miste menneskelig kontakt hvis de kun skulle jobbe hjemmefra.This is human interaction in the most diverse of its manifestations,
Dette er menneskelig samhandling i den mest varierte av manifestasjoner,which is responsible for human interaction with the surrounding world and is designed to protect it from various microorganisms.
er ansvarlig for menneskelig interaksjon med omverdenen og er designet for å beskytte den fra ulike mikroorganismer.Today, the robot handles all tasks relating to milling of small series at night- with no human interaction at all.
I dag håndterer roboten alle oppgaver relatert til sliping av små volumer om natten- helt uten menneskelig inngripen.If I was a learned fellow, I would say she anthropomorphizes'em in lieu of any genuine human interaction.
Hvis jeg var lærd ville jeg si at hun gjør dem til mennesker fordi hun mangler menneskelig kontakt.Understanding complex human interaction is integral to success in many arenas
Forstå kompleks menneskelig samhandling er integrert for å lykkes på mange arenaerIn an environment conducive to human interaction, UQO, a hub for access to knowledge,
I et miljø som bidrar til menneskelig interaksjon, UQO, et knutepunkt for tilgang til kunnskap,
