Examples of using Human interaction in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The School of Hope, run by Tanama uses a mix of digital technologies, human interaction, cultural activities
The school of Hope de l'association Tanama croise le numérique, les échanges humains et les pratiques culturellesThe objective is to build an automated vehicle that can circumnavigate a course without human interaction.
L'objectif est de construire un véhicule autonome qui peut suivre un parcours sans intervention humaine.such technologies may isolate individuals from human interaction.
ces technologies pourraient contribuer à isoler les particuliers de toute interaction humaine.MeowMeowBeenz takes everything subjective and unspoken about human interaction and reduces it to explicit, objective numbers.
Miaoutizer prend tout ce qui est subjectif et implicite à propos des relations humaines et les réduit à de simples nombres explicites et objectifs.In 2010, their album For Those Who Hate Human Interaction was named best album of the year by the citizens of Ottawa.
En 2010, leur album For Those Who Hate Human Interaction est nommé meilleur album de l'année par les citoyens d'Ottawa.
You can also configure Certbot to renew your certificates on a regular basis without human interaction, as described below in To automate Certbot.
Vous pouvez également configurer Certbot pour renouveler vos certificats de façon régulière sans intervention humaine, comme décrit ci-dessous dans Pour automatiser Certbot.A rescue centre environment can be stressful, and this human interaction helps the cat's well-being enormously.
Un environnement comme un Centre d'Adoption peut être stressant, et cette interaction humaine permet énormément l'amélioration de leur bien-être.a tangible proof of their concern for human interaction and user experience.
preuve tangible du profond souci pour les relations humaines et l'usage.Chatbots are a conversational software that uses Artificial Intelligence to simulate a human interaction with a" real" user.
C'est un logiciel de conversation qui, grâce à l'utilisation de l'intelligence artificielle, simule une interaction humaine avec un utilisateur«réel».electric cars with power conveniently and fully automated- without the need of human interaction.
des voitures électriques grâce à une batterie entièrement automatique- sans besoin d'une intervention humaine.Given the complexity of cities and human interaction, there are many aspects to bringing migrants into city life,
Etant donné la complexité des villes et des interactions humaines, l'intégration des migrants comporte de nombreux aspects,keep individuals under close surveillance with almost no human interaction.
de les maintenir sous surveillance étroite sans presque aucune interaction humaine.Consider the whole person and value the human interaction, rather than just a series of tasks to be completed.
C'est-à-dire tenir compte de la personne dans son intégralité et favoriser les interactions humaines, au lieu de s'acquitter seulement d'une série de tâches.It is very important to realize that a business transaction is really an exchange of service and a human interaction.
Il est très important de réaliser qu'une transaction commerciale est en fait un échange de service ainsi qu'une relation humaine.Other jobs in which people may have a comparative advantage include those that require human interaction, empathy and compassion e.g., health care.
Parmi les autres postes dans lesquels les gens pourront avoir un avantage comparatif, notons ceux qui exigent une interaction humaine, de l'empathie et de la compassion p.Polyglot and enjoying human interaction, Ana maintains the relations with our members,
The technology conveys the subtleties of human interaction via an“in-person” experience.
Cette technologie permet de percevoir les subtilités des interactions humaines en fournissant une expérience« en personne».Can we digitalise all learning that occurs as a result of human interaction and as a result of us doing our job?
Pouvons-nous numériser tous les apprentissages qui se produisent à la suite d'une interaction humaine et qu'apprenons-nous en faisant réellement notre travail?when it comes to basic human interaction, we seem to be off.
pas de problèmes, mais quand on en arrive aux interactions humaines basiques, on bloque.The platform encourages human interaction and fosters relationships between entrepreneurs-a philosophy that fits perfectly with Videotron Business Solutions.
