I BORROWED IT - oversettelse til Norsk

• jeg lånte den

Eksempler på bruk av I borrowed it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

No, I borrowed it from Peter to pay you.
Nei, jeg lånte det av Peter for å betale deg.

I borrowed it from a porter.
Jeg har lånt det av en portør.

I borrowed it.
Jeg har lånt den.

I borrowed it from my neighbor's boat.
Jeg lånte det fra naboens båt.

I didn't steal it, I borrowed it.
Jeg lånte den.

I borrowed it from someone at school.
Jeg lånte det fra noen på skolen.

I borrowed it from AJ.
Jeg lånte det av AJ.

So I borrowed it till I did know.
Jeg lånte det til jeg var sikker.

I borrowed it from him, so pay it back for me.
Han lånte meg, så gi tilbake for meg..

I borrowed it from a friend. Oh, no.
Jeg lånte det av en venn. Nei.

Nice blouse. I borrowed it.
Fin skjorte. Jeg har lånt den.

Washington wouldn't fund my sting so I borrowed it.
Washington ville ikke finansiere operasjonen, så jeg lånte dem.

Not exactly. I borrowed it.
Ikke akkurat. Jeg lånte det.

And I thought that, well, nobody would miss the painting, so I… so I borrowed it.
Og jeg trodde ikke noen ville savnet maleriet, så jeg… Jeg lånte det.

just know that I borrowed it.
så lånte jeg den.

I tell you it's not my car, that I borrowed it, see where things go from there.
det ikke er min bil, at jeg har lånt den, og så ser vi hvordan det går videre.

So cool. Um, can I borrow it sometime?
Kult. Kan jeg låne den en gang?

Can I borrow it anyway?
Får jeg låne den likevel?

C-can I borrow it?
Kan jeg låne den?

Can I borrow it?
Lån meg den.