I CAN NOT HELP - oversettelse til Norsk

• jeg kan ikke hjelpe

Eksempler på bruk av I can not help på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

there's nothing that says I can not help.
ingen kan si at jeg ikke kan hjelpe.

I called back and hung up on me telling me that they have nothing to do and that I can not help at all.
Jeg ringte tilbake og hengt meg forteller meg at de har ingenting å gjøre, og at jeg kunne ikke hjelpe i det hele tatt.

will be more helpful, but I can not help about the puppy.
vil være mer forvirrende, men om valpen kan ikke hjelpe.

Finally I can not help but comment on the friendliness of Sara
Endelig kan jeg ikke hjelpe, men kommentere vennlighet av Sara

I was stuck at 3,2 GHz and I can not help either the High Performance module
ble jeg sittende fast på 3,2 GHz ikke hjelpe meg noen modulu High Performance

I can't help you with your biography.
Jeg kan ikke hjelpe deg med biografien.

No, I cannot help you.
Nei, jeg kan ikke hjelpe deg.

I'm sorry, but I can't help.
Beklager, men jeg kan ikke hjelpe.

But I can't help you with that.
Men jeg kan ikke hjelpe deg med det.

I can't help him, Claire.
Jeg kan ikke hjelpe ham, Claire.

Senora, I cannot help you.
Señora, jeg kan ikke hjelpe deg.

I cannot help you if you refuse to help yourself.
Jeg kan ikke hjelpe deg hvis du nekter å hjelpe deg selv.

I can't help you anymore, Grace.
Jeg kan ikke hjelpe deg mer, Grace.

Interesting, but I can't help you.
Interessant, men jeg kan ikke hjelpe deg.

But I can't help you from in here.
Men jeg kan ikke hjelpe deg herfra.

And I can't help them.
Og jeg kan ikke hjelpe dem.

I can't help them both.
Jeg kan ikke hjelpe begge.

Killed. I cannot help you.
Drept. Jeg kan ikke hjelpe dere.

No… No, I can't help anymore.
Nei… Jeg kan ikke hjelpe ham mer.

But… I can't help you with this Atiye.
Men… Jeg kan ikke hjelpe deg, Atiye.