I INHERITED - oversettelse til Norsk

• jeg arvet
• jeg overtok

Eksempler på bruk av I inherited på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I inherited the case from Agent Bidwell.
Jeg tok over saken fra agent Bidwell.

But all I inherited was bad genes.
Men jeg har bare arvet dårlige gener.

Question 1: In my life, I inherited certain things from each of my parents.
Spørsmål 1: I mitt liv har jeg arvet visse ting fra begge mine foreldre.

I inherited it from my grandfather.
Jeg fikk den av bestefaren min.

I think I inherited my father's love for speechmaking.
Jeg har arvet min fars forkjærlighet for taler.

And I inherited a house.
Og jeg har arvet et hus.

I inherited my predecessor secretary.
Jeg har arvet min forgjengers sekretær.

I inherited the money.
Jeg har arvet pengene.

I inherited this war from Hesselboe.
Jeg har arvet krigen av Hesselboe.

I inherited it after Anita.
Jeg har arvet det etter Anita.

Maybe I inherited it or had savings?
Arvet den. Spart eller lånt til den?

I inherited them after he died.
Jeg har arvet dem.

I inherited a passion for difficult cars from my dad.
Jeg har arvet en lidenskap for håpløse biler av pappa.

When I inherited this estate from my father it was practically bankrupt.
Da eg arva denne eigedomen, var han nær konkurs.

As I said, I inherited my host's ability to read thoughts.
Som jeg sa, jeg har arvet min verts evne til å lese tanker.

I, um… I… I inherited eight million dollars.
Jeg arvet åtte millioner dollar.

It was practically bankrupt. When I inherited this estate from my father.
Da eg arva denne eigedomen, var han nær konkurs.

To read thoughts. As I said, I inherited my host's ability.
Som jeg sa, jeg har arvet min verts evne til å lese tanker.

I inherited this shit.
Jeg fikk arve alt dette.

I think I inherited my father's love for speech making.
Jeg har arvet min fars forkjærlighet for taler.