I WAS WRONG - oversettelse til Norsk

• jeg tok feil
• det var feil
• det var galt av meg
• jeg var galt
• jeg hadde feil
• jeg tok feii
• jeg misforsto
• jeg hadde galt

Eksempler på bruk av I was wrong på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But boy I was wrong.
Men gutten jeg var galt.

Well, maybe I was wrong to believe you.
Kanskje det var feil å tro på deg.

I was wrong, Bailey. He's asking.
Han spør. Jeg tok feil, Bailey.

I just came to tell you I was wrong about everything, especially about you.
Jeg viIIe bare si tiI deg at jeg misforsto aIt sammen, spesieIt deg.

Heh, guess I was wrong.
Hei, antar jeg hadde feil.

I was wrong to hire the gunfighter.
Det var galt av meg å hyre en pistolmann.

But I was wrong at Hotel Panorama at Feusisberg.
Men jeg var galt på Hotel Panorama på Feusisberg.

Maybe I was wrong.
Kanskje jeg tok feiI.

I was wrong, I had no right to call him.
Det var feil av meg å ringe ham.

I was wrong about my parents.
Jeg tok feil om foreldrene mine.

The only problem was, I was wrong.
Eneste problemet var: Jeg hadde feil.

I was wrong, Robert, to stay,
Det var galt av meg å bli her, Robert,

You know, I was wrong about you.
Du vet, jeg var galt om deg.

Sorry, I was wrong.
Unnskyld. Det var feil.

I thought he was lying, but… I was wrong.
Jeg trodde han løy, men jeg tok feil.

I was wrong to try to take my life.
Det var galt av meg å prøve å ta livet mitt.

I was wrong about cherchez la femme. Orry about that.
Det var feil det med la femme.

Sir. I was afraid I was wrong.
Sir. Jeg var redd jeg tok feil.

Come on, I was wrong.
Kom igjen, jeg var galt.

And I was wrong to take the blame for Worth's death.
Det var galt av meg å påta meg skylden for Worths død.