I WILL NOT TAKE - oversettelse til Norsk

• jeg vil ikke ta
• jeg skal ikke ta

Eksempler på bruk av I will not take på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will not take any medication.
Jeg tar ikke medisiner.

I will not take orders from a freak like you.
Jeg tar ikke ordre fra en vanskapning som deg.

I will not take it personally.
Jeg tar ikke det personlig.

Natalia, I told you many times, I will not take money from you!
Natalja, jeg har sagt at jeg ikke tar imot penger fra deg!

Ms. Horsfall, I will not take the information about Ms. Nwachukwu for consideration in my judgment.
ms. Horsfall, men jeg vil ikke ta informasjonen om ms. Nwachukwu under vurdering i min kjennelse.

No, I will not take from him the glory and riches you have given him.
Nei, jeg vil ikke ta fra ham æren og rikdommen du har gitt ham.

I will not take So much respect that it should be played by youth, not content.
Jeg skal ikke ta så mye hensyn til at dette skal spilles av ungdom, ikke innholdsmessig.

I will not take the time to refute all of this video,
Jeg vil ikke ta deg tid til å imøtegå all denne videoen,

I will not take for the Lord what is yours,
Jeg vil ikke ta til Herren det som ditt er,

I will not take any thing that is thine,
Jeg vil ikke ta så meget

I see a repentant spirit. And I will not take away My tender love.
så ser jeg en omvendt ånd, og jeg vil ikke ta bort min ømme kjærlighet.

Their iniquity with flogging; 33but I will not take my love from him.
Men min miskunn vil jeg ikke ta fra ham, og min trofasthet skal jeg ikke svikte.

But my mercy I will not take from him, and my faithfulness I will not fail.
Men min miskunn vil jeg ikke ta fra ham, og min trofasthet skal jeg ikke svikte.

And their iniquities with the lash; But I will not take my love from him,*.
Men min miskunnhet vil jeg ikke ta fra ham, og min trofasthet skal ikke svikte;

But I will not take my love from him, nor will I ever betray my faithfulness.
Men min miskunnhet vil jeg ikke ta fra ham, og min trofasthet skal ikke svikte;

Despite all textual control, I will not take liability for external links on me.
Til tross av stadig kontrollering, kan jeg ikke overta ansvaret for innholdet av eksterne sider.

I will not take a wife that does not put ME first even if it means it requires her life.
JEG vil ikke hente ei hustru som ikke setter MEG først selvom det gjelder hennes liv.

But I will not punish a son for his father's sins, and I will not take a family home away from a family it has belonged to for centuries.
Jeg straffer ikke en sønn for hans fars synder. Jeg tar ikke fra noen et hjem som har tilhørt familien i århundrer.

I will not take this any further if you promise to never come back on this campus again.
Jeg skal ikke gå videre med saken hvis du lover meg at du aldri viser deg på skolens område igjen.

Dear Jean: I know that you will hold a grudge infinitely but I will not take the train with you.
Kjære Jean, du tilgir meg ikke, men jeg tar ikke toget med deg.