I WOULD PUT - oversettelse til Norsk

• jeg ville sette
• jeg ville legge
• jeg satte
• tok jeg
• jeg skulle sette
• jeg hadde lagt
• jeg hadde satt
• jeg ville satt
• jeg vil sette
• ville jeg satt
• setter jeg
• jeg ville lagt
• ville jeg lagt

Eksempler på bruk av I would put på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And every month, i would put in another $100 until.
Hver måned satte jeg inn 100 dollar til. Helt til.

You think I would put this town at risk by burning up its food supply?
Tror du at jeg har satt byen i fare ved å brenne maten?

I would put them at risk and I don't have that right.
Men da ville jeg sette dem i fare, og det har jeg ikke rett til.

And every month, I would put in another $1 00 until.
Hver måned satte jeg inn 100 dollar til.

I said I would be with her when I would put Bjorn to bed.
Jeg sa jeg kommer når jeg har lagt Bjørn.

Every time I would come over to your apartment, I would put on your Tide commercial.
Hver gang jeg kom bort til deg, satte jeg på reklamen.

You think because I'm dying anyway that I would put myself in harm's way?
Tror du at jeg vil utsette meg for fare fordi jeg døende?

I just thought I would put some miles on this track.
Jeg tenkte bare jeg skulle ta noen kilometer på denne banen.

So I thought I would put some miles between us.
Så jeg ville legge litt avstand mellom oss.

You think I would put myself at this great a risk?
Tror du jeg vil utsette meg for så stor risiko?

I thought I would put an end to it.
Jeg trodde jeg hadde fått slutt på det.

I would put you in charge of any heist without a shadow of a doubt.
Jeg ville gitt deg ansvaret for et ran uten å nøle.

None! I would put tonnes of action in the movie.
Ingen! Jeg hadde masse action i filmen.

I am trying… TRACY'S VOICE: I just thought I would put in a good word for.
Jeg prøver å… Jeg ville legge inn et godt ord.

He said I would put too much on you.
Han sa jeg la for mye på deg.

I thought I would put something in.
Jeg følte for å legge til noe.

More precisely, I would put several not so:
Mer presist, ville jeg sett flere ikke slik:

I would put that at a T3.
Det anslår jeg til T3.

Also, I would put a newspaper inside my coat to keep my chest warm.
Jeg la også en avis innenfor frakken for å holde brystet varmt.

I would put sleeping pills in Dad's beer
Jeg hadde puttet sovepiller i fars øl,