IN TURN WILL - oversettelse til Norsk

• igjen vil
• i sin tur vil
• igjen skal

Eksempler på bruk av In turn will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Government in turn will try to involve an independent Central Bank in its sphere of influence.
Regjeringen i sin tur vil prøve å innebære en uavhengig sentralbank i sin sfære.

directly destructive and which in turn will lead to problems and infidelity.
direkte ødeleggende og som igjen vil lede til problemer og utroskap.

The Hormone will further support triglyceride hydrolysis, which in turn will certainly promote the decrease of adipose cells or fat.
The Hormone vil ytterligere støtte triglyserid-hydrolyse, noe som i sin tur vil gjerne fremme reduksjon av adipose celler eller fett.

Fluoridated and chlorinated water- Both of these chemicals interfere with the thyroid, which in turn will make your metabolism slower.
Vann med fluor eller klor- Begge disse kjemikaliene forstyrrer skjoldbruskkjertelen, som igjen vil gjøre stoffskiftet langsommere.

The Hormone will even more support triglyceride hydrolysis, which in turn will promote the reduction of adipose tissue or fat.
Hormon vil sikkert enda mer sustain triglyserid hydrolyse, som i sin tur vil sikkert fremme reduksjon av fett eller fett.

Regular sessions will speed up blood circulation, which in turn will speed up the processes taking place in the body.
Regelmessige økter vil øke hastigheten på blodsirkulasjonen, noe som igjen vil øke hastigheten på prosessene som foregår i kroppen.

Since this in turn will go and cut the desired length,
Siden dette i sin tur vil gå og kutte ønsket lengde,

These can help conditioning the upper body which in turn will help your hand pain and fibromyalgia.
Disse kan hjelpe kondisjonering av overkroppen som igjen vil hjelpe håndens smerte og fibromyalgi.

These bonuses can then be exchanged for the title, and this in turn will make it possible to move faster
Disse bonusene kan deretter byttes mot tittelen, og dette i sin tur vil gjøre det mulig å bevege seg raskere

Rising collateral values provide scope for increased borrowing, which in turn will push up prices.
Når panteverdiene øker, gir det rom for å ta opp mer lån, som igjen vil presse prisene oppover.

That will help you with symptom description, which in turn will help your doctor in diagnosing.
Det vil hjelpe deg med symptombeskrivelse, som i sin tur vil hjelpe legen i diagnostisering.

The Hormone will certainly additionally support triglyceride hydrolysis, which in turn will advertise the decrease of adipose tissue or fat.
The Hormone vil gjerne i tillegg støtte triglyserid-hydrolyse, noe som igjen vil sende ut reduksjon av fettvev eller fett.

So you will not constantly stumble on unnecessary warm clothes, and they in turn will wait for the next season in the best possible way.
Så du vil ikke hele tiden snuble på unødvendige varme klær, og de i sin tur vil vente til neste sesong på best mulig måte.

Each player will be on a separate platform, which in turn will be littered with obstacles
Hver spiller vil være på en egen plattform, som igjen vil bli strødd med hindringer

These technologies will reduce the demand for oil and gas, which in turn will restrain the growth of prices of mineral resources.
Disse teknologiene vil redusere etterspørselen etter olje og gass, som i sin tur vil begrense veksten i priser på mineralske ressurser.

the Fa, which in turn will resolve all the issues.".
Fa, som i sin tur vil løse alle sakene”.

A known frost always carries the problems associated with humidity and moisture, which in turn will cause decay.
En kjent frost alltid bærer problemene i forbindelse med fuktighet og fuktighet, noe som i sin tur vil føre til nedbrytning.

Intel's latest chipset in turn will offer native USB 3.1 Gen2 connectivity, integrated 802.11ac, and an update to Intel's Management Engine firmware.
Intels nyeste brikkesett vil i sin tur tilby innfødt USB 3.1 Gen2-tilkobling, integrert 802.11ac, og en oppdatering til Intels styringsmaskinvare.

This in turn will vary the amount of energy(E)
Dette vil igjen variere mengden energi(E)

This in turn will help prevent the sequelae of infections while at the same time contributing to good health for those with chronic infections.
Dett vil igjen bidra til å forebygge følgetilstander av infeksjoner samtidig som det kan bidra til god helse for de som har kroniske infeksjoner.