IN TURN WILL in Swedish translation

• i sin tur kommer
• i sin tur ska

Examples of using In turn will in English and their translations into Swedish

It will boost labour supply which in turn will reduce or eliminate the labour shortage envisaged in the future.
Det kommer att öka utbudet av arbetskraft, vilket i sin tur kommer att minska eller eliminera den brist på arbetskraft som förutses i framtiden.

This will result in increased exports, which in turn will increase Indonesia's GDP.
Detta kommer att resultera i ökad export, vilket i sin tur kommer att öka BNP Indonesiens.

Installation: the interface above indicates the current direction, which in turn will affect the use.
Anläggning: gränssnitt med visar den nuvarande riktning, som i sin tur kommer att påverka användningen.

They decided to divide the whole project into separate parts, which in turn will connect the storyline.
De bestämde sig för att dela upp hela projektet i separata delar, vilket i sin tur kommer att ansluta handlingen.

A curved nasal septum can provoke chronic sinusitis, which in turn will cause bronchitis.
En krökt nasal septum kan provocera kronisk bihåleinflammation, vilket i sin tur kommer att orsaka bronkit.

The amendments introduced by this Decision in turn will have to be transposed in Member State legislation.
De ändringar som införs genom detta beslut kommer i sin tur att behöva införlivas i medlemsstaternas lagstiftning.

The authorising authorities in turn will inform the corresponding authorities in the other Member States at which the regular shipping service calls.
Tillståndsmyndigheten skall i sin tur informera de anmodade myndigheterna i övriga medlemsstater som anlöps av den reguljära fartygslinjen.

Competent bodies in turn will be able to apply harmonised rules when monitoring information provided and, if necessary, when enforcing.
Behöriga organ kommer i sin tur att kunna tillämpa harmoniserade regler vid övervakningen av den information som förmedlas och vid eventuella sanktioner.

This in turn will have a positive effect on the competitiveness of the EU economy as a whole.
Detta kommer i sin tur att få en positiv effekt på konkurrenskraften i EU: s ekonomi som helhet.

That in turn will mean a huge additional utilisation of already scarce water resources.
Detta kommer i sin tur att innebära en enorm extra användning av redan knappa vattenresurser.

This in turn will make for even more thrill
Detta kommer i sin tur att ge ännu mer spänning för

They in turn will then decide on the appropriate risk management response,
Dessa skall i sin tur besluta om lämpliga riskhanteringsåtgärder som möjliggör snabba

This in turn will allow the Commission to assess the type of support system needed to establish a level playing field between renewable and conventional energy sources.
Detta kommer i sin tur att göra det möjligt för kommissionen att utvärdera vilken typ av stödsystem som behövs för att inrätta samma konkurrensvillkor för förnybara och konventionella energikällor.

This in turn will ensure additional safety for European citizens using the‘112' emergency call number.
Detta kommer i sin tur att leda till ökad säkerhet för europeiska medborgare som använder larmnumret 112.

This in turn will lead to a Commission Decision which will be binding on Member States.
Detta kommer i sin tur att leda till ett kommissionsbeslut som kommer att vara bindande för medlemsstaterna.

This in turn will lead to the more efficient management
Detta kommer i sin tur att leda till en mer effektiv handläggning

This in turn will stimulate the demand for qualified workers in these industries
Det kommer i sin tur att leda till ökad efterfrågan på kvalificerad arbetskraft inom dessa områden

This in turn will affect democratic
Detta kommer i sin tur att inverka på demokratiska

In order to pay them she has to export a huge quantity of goods and this in turn will kill the industry of Britain
För att betala dem måste man exportera en enorm kvantitet varor, vilket i sin tur skulle ta kål på den brittiska

Die while The others watch. Each of you in turn Will go in there.
Var och en av er kommer i tur och ordning att gå in i kammaren.