WILL IN PARTICULAR in Swedish translation

• kommer särskilt
• kommer i synnerhet
• skall särskilt
• skall i synnerhet

Examples of using Will in particular in English and their translations into Swedish

The reinforcement will in particular be achieved by adopting progressively, in agreement with the Member States, some of the successful methods applied under the Lisbon strategy.
En sådan förstärkning kommer särskilt att uppnås genom att man i samförstånd med medlemsstaterna efter hand inför vissa metoder som varit framgångsrika inom ramen för Lissabonstrategin.

The sub-committee will in particular follow the work of the professional bodies
Underkommittén kommer i synnerhet att följa yrkeskårens arbete

Equivalent efforts will in particular be considered in Sub-Saharan Africa, with a view to tackling the root causes of migration.
Motsvarande ansträngningar kommer särskilt att övervägas i Afrika söder om Sahara i syfte att angripa de bakomliggande orsakerna till migrationen.

The programme will in particular support the flagship initiative on the digital agenda for Europe36,
Programmet kommer i synnerhet att stödja flaggskeppsinitiativen En digital agenda för Europa36,

This will in particular happen if checks are done routinely on editors without a serious motive to do so(links
Detta kommer särskilt att hända om IP-kontroller av användare görs rutinmässigt utan ett seriöst motiv(länkar och bevis på dåligt

This will in particular happen if actions are done routinely without a serious motive to do so(links
Detta kommer särskilt att hända om IP-kontroller av användare görs rutinmässigt utan ett seriöst motiv(länkar och bevis på dåligt

It will in particular focus on measures geared at addressing the impact of the crisis on the wider economy.
I synnerhet kommer man att fokusera på åtgärder för att hantera krisens återverkningar på den bredare ekonomin.

Small starting companies without associated enterprises which are particularly innovative(a category which will in particular cover start-ups)
Små nystartade företag utan närstående företag som är särskilt innovativa(en kategori som särskilt kommer att omfatta nystartade företag)

This review will in particular examine the impact of those measures on the level of competition in the roaming markets.
Översynen ska särskilt inriktas på effekterna av dessa åtgärder på konkurrensen på roamingmarknaderna.

WE will in particular not sell
I synnerhet kommer vi inte att sälja

I am very afraid that this enlargement fatigue will in particular have repercussions on our Balkan policy.
Jag är mycket orolig för att denna utvidgningströtthet särskilt kommer att få konsekvenser för vår Balkanpolitik.

It will in particular be used to co-finance participants in selected EMRP projects following calls for proposals.
Det kommer framför allt att användas för att medfinansiera deltagarna i utvalda EMRP‑projekt efter förslagsinfordringar.

It will in particular bring legal clarity regarding the inclusion of the new Directive 2008/48/EC7 on credit agreements for consumers8.
Det kommer framför allt att ge rättslig klarhet kring införandet av det nya direktiv 2008/48/EG7 om konsumentkreditavtal8.

The negotiations will in particular involve adjustments to the lists of protected Community names to include names of wine
Förhandlingarna kommer särskilt att gälla ändringar av förteckningen över namn som är skyddade i gemenskapen för att namn för vin

Phase one(2004-2007) will in particular consist of implementing the topics covered by the recently agreed Framework Agreement between European Community and ESA.
Fas 1(2004-2007) kommer framför allt att utgöras av genomförandet av den verksamhet som omfattas av det ramavtal som nyligen ingicks mellan Europeiska gemenskapen och ESA.

NRAs will in particular have to assess the degree of effective competition in relevant markets,
De kommer framför allt att få bedöma hur effektiv konkurrensen är på relevanta marknader

The employee will in particular enjoy the protection
Arbetstagaren kommer framför allt att åtnjuta skydd

The Forum will in particular tackle unfair trading practices resulting from contractual imbalances
Forumet ska framför allt ta itu med illojala handelsmetoder som följer av avtalsmässiga obalanser

The proposed Regulation will in particular allow for access to EMEA resources to sponsors,
Den föreslagna förordningen kommer framför allt att medge sponsorer tillgång till myndighetens resurser,

The use of ERTMS will in particular be compulsory3 for any new installation
Framför allt kommer ERTMS att vara obligatoriskt3 för alla nya eller ombyggda signalsystem i