INDICATES THE PRESENCE - oversettelse til Norsk

• indikerer tilstedeværelsen
• indikerer forekomst
• indikerer tilstedeværelse
• indikerer nærværet

Eksempler på bruk av Indicates the presence på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Some modern motherboards are equipped with a special LED that indicates the presence of voltage from the PSU.
Noen moderne hovedkort er utstyrt med en spesiell LED som indikerer tilstedeværelse av spenning fra PSU.

But some suffer from them constantly, which indicates the presence of serious problems with the body.
Men noen lider av dem hele tiden, noe som indikerer tilstedeværelsen av alvorlige problemer med kroppen.

tobramycin and amikacin, which indicates the presence of transmissible enzymes(16S rRNA methylases)
tobramycin og amikacin, noe som indikerer tilstedeværelse av overførbare enzymer(16S rRNA-metylaser)

Nervous tic, found in an adult, indicates the presence of abnormalities in the performance of the nervous system.
Nervøs tic, funnet hos en voksen, indikerer tilstedeværelsen av abnormiteter i nervesystemet.

but always indicates the presence of certain pathologies.
men alltid indikerer tilstedeværelse av visse patologier.

Many believe that a tooth grinding in a dream indicates the presence of worms in the body.
Mange tror at en tann sliping i en drøm indikerer tilstedeværelsen av ormer i kroppen.

it means that the lymph nodes are inflamed and this indicates the presence of the disease.
betyr at lymfeknutene er betent og dette indikerer tilstedeværelse av sykdommen.

since not only muscle tension indicates the presence of hypertonia.
siden ikke bare muskelspenning indikerer tilstedeværelsen av hypertoni.

as this circumstance indicates the presence of rickets in the dog.
som dette faktum indikerer tilstedeværelse av rakitt hos hund.

If the reflected signal takes longer than expected, it indicates the presence of a field of a metal object.
Hvis det reflekterte signalet tar lengre tid enn forventet, det indikerer tilstedeværelsen av et felt av en metallgjenstand.

the level of ESR is significantly increased, which indicates the presence of an inflammatory process.
nivået av ESR som regel regelmessig, noe som indikerer tilstedeværelsen av en inflammatorisk prosess.

The disorderly reduction of the cardiac muscle indicates the presence of cardiovascular diseases(for example,
Uordentlig sammentrekning av hjertemuskelen antyder tilstedeværelsen av kardiovaskulær sykdom(for eksempel ervervet

This device indicates the presence of a flow in the pipe by switching the Reed contact contained in the electronic module.
Ved omkobling av tungebryteren i elektronikkmodulen viser apparatet om det er gjennomstrømning eller ikke.

not always indicates the presence of serious problems in the body,
ikke alltid indikerer forekomst av alvorlige problemer i kroppen,

leukocytes(their increase indicates the presence of an inflammatory process),
hvite blodceller(deres øke indikerer nærværet av den inflammatoriske prosessen),

We have a ground to believe that Term Tutor Ads indicates the presence of different types of adware on your computer because TermTutor is identical to Quiknolwedge,
Vi har en grunn til å tro at Term Tutor Ads indikerer tilstedeværelse av ulike typer adware på datamaskinen fordi TermTutor er identisk med Quiknolwedge,

This indicates the presence of air voids,
Dette indikerer tilstedeværelse av luftlommer, og fliser,

The following are signs indicating the presence of a chronic stress state, namely.
Følgende er tegn som indikerer tilstedeværelsen av en kronisk stresstilstand, nemlig.

Know other signs that indicate the presence of carpal tunnel syndrome.
Kjenn andre tegn som indikerer tilstedeværelsen av karpaltunnelsyndrom.

Pimples on the hands indicate the presence of skin disease.
Kviser på hendene indikerer tilstedeværelse av hudsykdom.