CLEARLY INDICATES - oversettelse til Norsk

• viser tydelig
• indikerer klart
• tydelig indikerer
• tydelig angir
• tyder tydelig
• blir klart angitt

Eksempler på bruk av Clearly indicates på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Renault Koleos 2017 is very noble reactions and also clearly indicates when we are about to exceed its limit cornering.
Renault Koleos 2017 er meget edle reaksjoner og også viser tydelig når vi er i ferd med å overstige grensen i svinger.

(b) The legible and unmodified original proof of purchase, which clearly indicates the name and the address of the seller,
(i) Fullt lesbart og uendret kjøpsbevis som tydelig viser navn og adresse til selgeren,

This provides a uniform system of units which clearly indicates that the electrical energy
Dette gir en enhetlig system av enheter som tydelig viser at elektrisk energi

Our market share clearly indicates that we are a central player on the Baltic market.
Vår markedsandel indikerer tydelig at vi er en sentral aktør i det baltiske markedet.

The full text graphic clearly indicates the PCA protocol in use,
Opplyst skjerm- Den fullstendige tekstgrafikken angir tydelig hvilken PCA-protokoll som er i bruk,

unless the context clearly indicates otherwise.
med mindre innholdet klart indikerer noe annet.

These moderators are instructed to flag“upsetting user experiences,” including pages that present“conspiracy theories,” unless“the query clearly indicates the user is seeking an alternative viewpoint.”.
Disse moderatorene blir bedt om å merke«forstyrrende brukeropplevelser», inkludert sider som presenterer«konspirasjonsteorier», med mindre«letingen tydelig tyder på at brukeren leter etter et alternativt synspunkt.».

shall have the following meanings, unless the context clearly indicates otherwise: 1.1.
skal ha følgende betydninger med mindre konteksten klart indikerer noe annet: 1.1.

Research clearly indicates that social relations are one of the most important factors for everyday life
Forskning gir klare indikasjoner på at sosiale relasjoner er en av de aller viktigste faktorene for hverdagslykke og fungerer godt

Com displays Ads at the top and the bottom of every single page displaying search results, which clearly indicates that Omiga Virus is an advertising tool.
Com viser annonser øverst og nederst på hver eneste side som viser søkeresultatene, noe som helt klart tyder på at Omiga Virus er et reklameverktøy.

unless the context clearly indicates otherwise.
ikke sammenhengen klart angir noe annet.

Recent epidemiological studies as well as the composition of Omega-3 found in seafood clearly indicates that Omega-3 products targeting cardiovascular health benefits should be formulated to contain at least twice as much DHA as EPA.
Men nyere epidemiologiske studier samt sammensetningen av omega-3 som finnes i sjømat viser tydelig at omega-3 produkter rettet mot hjerte- og karhelse bør inneholde minst dobbelt så mye DHA som EPA.

training of professionals clearly indicates that even a small information service in the state medical organizations can significantly improve the quality of implementation and reduce total cost of ownership.
opplæring av fagfolk indikerer klart at selv en liten informasjonstjeneste i staten medisinske organisasjoner kan forbedre kvaliteten på gjennomføringen og redusere de totale eierkostnadene.

This constitutes a"benchmark area", which clearly indicates in which areas the Purchaser's installers received guidance in response to queries about principles and finish,
Dette utgjør et«referanseområde» som tydelig angir i hvilke områder kjøpers montører har skullet la seg veilede ved eventuelle tvilsspørsmål om prinsipper

as the evidence clearly indicates that well-designed and well-managed OHS programs contribute to a much healthier,
som bevis tydelig viser at godt designet og veldrevne OHS programmer bidrar til et mye sunnere,

mobile appeal. By now, the mobile bounce rate has reduced by 25%, which clearly indicates a positive customer experience on mobile devices.
i dag har bounce raten blitt redusert med 25% fra mobile enheter, som helt tydelig indikerer en positiv kundeopplevelse på mobile enheter.

which made clear that Google's search engine should show results from sites presenting“alternative viewpoints” only if“the query clearly indicates the user is seeking an alternative viewpoint.”.
Anvisningene gjorde det klart at Googles søkemotor bare skulle vise resultater fra nettsteder som presenterer«alternative synspunkter» dersom«søket tydelig indikerer at brukeren søker et alternativt synspunkt».

Illustration: from a manuscript of the x century the persian scientist of x century ibn rust clearly indicates the difference between Russians
Illustrasjon: fra et manuskript av x-tallet persisk forsker på x-tallet ibn rust viser klart forskjellen mellom russere og slavere:"Rus raid på slaverne:

The thing is that online blueprints clearly indicate that deck B is independent of the guidance matrix.
Tegningene viser tydelig at dekk B er uavhengig av styringsmatrisen.

They clearly indicate speed limits on different road sections.
De viser tydelig fartsgrenser på ulike vegstrekninger.