INTENDED TO PROVIDE - oversettelse til Norsk

In addition, nothing presented here is intended to provide instructions on the use of the products supplied by Alcon.

Det tilføyes at Nettstedene ikke er utformet i den hensikt å gi instruksjoner for bruk av produkter levert av Alcon.

Focus on…" articles are intended to provide users of the EURES portal with information on current topics

Fokus på…” artiklene er ment å skulle gi brukerne av EURES-portalen informasjon om aktuelle tema

Each of our products is intended to provide our customers with the best possible solutions for spending their quality leisure time.

Alle våre produkter er beregnet å gi kundene våre de best mulige løsninger for å tilbringe fritid av høy kvalitet.

These lenses are intended to provide you with excellent vision at all distances(near,

Disse brilleglassene er beregnet til å gi deg utmerket syn ved alle avstander(nært,

A battery monitoring utility for portable computers, intended to provide you with all the battery data,

Et batteri overvåking verktøy for bærbare datamaskiner, ment for å gi deg alle batteri data,

Progressive Lenses These lenses are intended to provide you with excellent vision at all distances(near,

Disse brilleglassene er beregnet til å gi deg utmerket syn ved alle avstander(nært, mellomavstand

This test is intended to provide users with valuable information about their health that may help inform lifestyle decisions and conversations with their healthcare provider.

Denne testen er ment for å gi brukere verdifull informasjon om deres helse. Denne kan hjelpe med informasjon som kan oppmuntre til passende livsstilsvalg og samtaler med lege.

Our data privacy statement is intended to provide you with transparent information on what kind of data we collect,

Vår personvernerklæring er ment for å gi deg gjennomsiktig informasjon om hvilken type opplysninger vi samler, bearbeider

Hywind Tampen is an 88 MW floating wind power project intended to provide electricity for the Snorre and Gullfaks offshore field operations in the Norwegian North Sea.

Hywind Tampen er et flytende vindkraftprosjekt med en kapasitet på 88 MW, som etter planen skal forsyne feltvirksomheten på Snorre og Gullfaks i Nordsjøen med elektrisk kraft.

and they are intended to provide a more streamlined

og de er ment til å gi i en mer strømlinjeformet

The lack of supervisors and continuation in supervising in the child welfare system leads to that the scheme is not responsible for foster children's sense of security which it intended to provide.

Mangel på tilsynsførere og kontinuitet i tilsynsførerordningen i barnevernet, gjør at ordningen ikke ivaretar fosterbarns trygghet en den er ment til å gi.

the course concentrates on a number of key philosophical themes, intended to provide students with a broad introduction to Philosophy.

konsentrerer kurset på en rekke sentrale filosofiske temaer, ment for å gi studentene en bred innføring i filosofi.

There are other“secondary” Provestra ingredients which are intended to provide additional support to the body.

Det finnes andre“sekundær” Provestra bestanddeler som er beregnet for å gi ekstra støtte for kroppen.

The"Capsule Hotel" concept originated in Japan, featuring a large number of extremely small"rooms" intended to provide cheap and basic overnight accommodation for office workers who need quick accommodation.

Konseptet med kapsellhoteller oppsto i Japan, der et stort antall svært små"rom" skal gi billig og enkel overnatting for forretningsreisende som trenger rask innkvartering.

they still are desktop models, intended to provide additional cooking modules.

de fortsatt er stasjonære modeller, ment for å gi ytterligere matlaging moduler.

As a data controller, HP has approved Binding Corporate Rules which are intended to provide adequate guarantees that the that personal data of HP employees,

HP har som datakontroller godkjent bindende selskapsregler(BCR). Disse er beregnet på å gi tilstrekkelige garantier på at personopplysninger til HPs ansatte,

As detailed below, the HomeAway Basic Rental Guarantee Program is intended to provide protection against Internet Fraud(as defined below)

Som omtalt i detaljer nedenfor, er HomeAways basisgaranti utformet for å gi beskyttelse mot Internett-bedrageri(som definert nedenfor)

related categories we thought it would be helpful to provide a general overview of various technologies intended to provide improved access for individuals with certain types of disabilities.

relaterte kategorier vi trodde det vil være nyttig å legge til en generell oversikt over ulike teknologier ment å gir forbedret tilgang for personer med bestemte typer funksjonshemninger.

These pages are not intended to provide investment or medical advice,

Disse sidene er ikke ment å skulle gi investeringsmessige eller medisinske råd,

The Master's in Tax Law is a structured qualification intended to provide candidates with an in-depth understanding of the tax core as well as developing tax laws in South Africa and in the international community.

Master's in Tax Law er en strukturert kvalifikasjon som er ment å gi kandidater en dyptgående forståelse av skattekjernen samt utvikle skatteregler i Sør-Afrika og i det internasjonale samfunnet.