INTRAMUSCULAR INJECTION - oversettelse til Norsk

• intramuskulær injeksjon
• intramuskulær selvinjeksjon
• intramuskular injeksjon

Eksempler på bruk av Intramuscular injection på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

any bleeding disorder that would contraindicate intramuscular injection unless the potential benefit outweighs the risk of bleedings.
andre blødersykdommer som kan kontraindisere intramuskulær injisering med mindre den potensielle fordelen oppveier for risikoen for blødning.

any coagulation disorder that would contraindicate intramuscular injection unless the potential benefit clearly outweighs the risk of administration.
barn med trombocytopeni eller koagulasjonsforstyrrelse som kontraindiserer en intramuskulær injeksjon, unntatt hvis den potensielle fordelen ved vaksinasjon klart oppveier risikoen.

FOR DEEP INTRAMUSCULAR INJECTION ONLY.
Kun til dyp intramuskulær injeksjon.

As a rule, periodic intravenous and intramuscular injections with a subsequent"waste" course are prescribed.
Som regel foreskrives periodiske intravenøse og intramuskulære injeksjoner med et påfølgende"avfall"-kurs.

In complicated cases, intramuscular injections of gentamicin or rifampicin are required.
I kompliserte tilfeller er intramuskulære injeksjoner av gentamicin eller rifampicin påkrevd.

Administer the injection according to the local guidelines for performing large volume intramuscular injections.
Administrer injeksjonen ifølge lokale retningslinjer for gjennomføring av voluminøse intramuskulære injeksjoner.

Glybera is administered as a one-time series of intramuscular injections in the legs.
Glybera administreres som en engangsserie med intramuskulære injeksjoner i bena.

In addition, it is recommended to prick the withers in thoseCases where treatment can be prolonged and intramuscular injections can lead to an abscess.
I tillegg knivstikking manken anbefalt inår behandlingen kan være langvarig og intramuskulær injeksjon kan føre absstsedirovaniyu.

But if for the intramuscular injections the hemobalance is used in its pure form,
Men hvis for de intramuskulære injeksjonene er hemobalansen brukt i sin rene form,

That is, treatment includes intramuscular injections, the use of tablets
Det vil si at behandlingen inkluderer intramuskulære injeksjoner, bruk av tabletter

But intramuscular injections can and should learn to put every cat owner,
Men intramuskulære injeksjoner kan og må lære å sette hver katt-eier,

The causes of purulent inflammation are improperly administered intramuscular injections, especially in unsanitary conditions
Årsakene til purulent betennelse er ukorrekt administrert intramuskulære injeksjoner, spesielt ved uhelsepersonell

Guidance on the prevention of risks associated with Glybera intramuscular injections, including the need for injections to be administered under ultrasound
Veiledning om forebygging av risiko forbundet med intramuskulære injeksjoner av Glybera, herunder behovet for injeksjoner som skal administreres under ultralyd

Practice medication dose calculations and administration through intramuscular injections at the deltoid, gluteal,
Mulighet for å øve på doseberegning og administrasjon av medikamenter via intramuskulære injeksjoner i deltoid-, gluteal-,

The site of repeat intramuscular injections should be alternated between the left
Administrasjonsstedet for gjentatte intramuskulære injeksjoner bør varieres mellom den venstre

Spinal anaesthesia and multiple intramuscular injections may further increase the risk of(thrombo)
Spinalanestesi og flere intramuskulære injeksjoner kan ytterligere øke risikoen for(trombo-)emboliske hendelser under

The use of rigid catheter as well as intramuscular injections and nonessential handling of the patient should be avoided during treatment with reteplase.
Bruk av stive kateter såvel som intramuskulære injeksjoner og unødvendig håndtering av pasienten bør unngås under behandling med reteplase.

The use of rigid catheters as well as intramuscular injections and non-essential handling of the patient should be avoided during treatment with tenecteplase.
Bruk av stive kateter så vel som intramuskulære injeksjoner og unødvendig håndtering av pasienten bør unngås under behandling med tenecteplase.

Although the difference between the two methods is insignificant, intramuscular injections tend to act quickly as the absorption is fast.
Selv om forskjellen mellom de to metodene er ubetydelig, intramuskulær injeksjoner pleier å handle raskt absorpsjon er rask.

you can administer it through intramuscular injections.
kan du administrere det gjennom intramuskulære injeksjoner.