IS A HIGH PROBABILITY - oversettelse til Norsk

• er stor sannsynlighet for
• er en høy sannsynlighet for

Eksempler på bruk av Is a high probability på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Also, the concentrate is very effective in periods when there is a high probability of strokes.
Konsentratet er også veldig effektivt i perioder hvor det er stor sannsynlighet for slag.

Syphilis and pregnancy- extremely unfavorablecombination, since there is a high probability of infection in the fetus.
Syfilis og graviditet- ekstremt ugunstigkombinasjon, siden det er stor sannsynlighet for infeksjon i fosteret.

If you have an idea for a visual work, there is a high probability that it can be realized in Jitter.
Har du en visuell idé er det stor sannsynlighet for at den lar seg realisere i Jitter.

But we're not about international broadcasting, although there is a high probability, the proposed reduction it will be taken in the final version, t….
Men vi er ikke om internasjonal kringkasting, selv om det er en høy sannsynlighet, den foreslåtte reduksjon det vil bli tatt med i den endelige versjonen, t….

At the same time, there is a high probability of inflammatory processes
Samtidig er det stor sannsynlighet for inflammatoriske prosesser

But it is necessary to take into account- there is a high probability that the pressing space will be defined not entirely accurate.
Men det er nødvendig å ta hensyn til- det er en stor sannsynlighet for at trykke på plass vil bli definert ikke helt nøyaktig.

If the broker has been in the market for many years, there is a high probability that it is a respected company behind the platform.
Hvis brokeren har vært i markedet i mange år, er det stor sannsynlighet for at det er et respektert selskap som står bak plattformen.

then there is a high probability of its transformation into a malignant one.
så er det en stor sannsynlighet for omdannelsen til en ondartet.

The second time is more dangerous as a result of such injuries is a high probability of a large number of bone fragments.
Den andre gangen er farligere som følge av slike skader er en stor sannsynlighet for et stort antall beinfragmenter.

There is a high probability that Turkey will pay attention to Russian combat aircraft of the new generation,
Det er en høy sannsynlighet for at tyrkia vil ta hensyn til russiske kampfly av den nye generasjonen,

There is a high probability that the next hearing,
Det er en høy sannsynlighet for at den neste høringen,

prevention of a serious threat to the health of modern man is a high probability of hypertension disease- disease,
bygge en alvorlig trussel mot helsen til moderne mennesket er en høy sannsynlighet for hypertensjon sykdom- sykdom,

market makers are assuming there's a high probability that the proposition will result in a yes.
markedet beslutningstakere er forutsatt at det er en høy sannsynlighet for at forslaget vil resultere i en ja.

Colleague leonid bolshov at ras professor Vladimir kuznetsov believes that in the event of a us strike on the North Korean yeon-bienne there is a high probability of radioactive contamination of not only North Korea
Kollega leonid bolshov ved ras professor Vladimir kusnetsov mener at i tilfelle av en amerikansk streik på nord-Korea-yeon-bienne det er en høy sannsynlighet for radioaktiv forurensning av ikke bare nord-Korea,

money on building materials, on the other- there is a high probability that the line will stretch under the weight of the insulator with time.
man kan spare penger på bygningsmaterialer, på den annen- det er en høy sannsynlighet for at rørledningen vil strekke seg under vekten av isolatoren med tiden.

The Institute of Marine Research has published a risk assessment of the environmental impacts of Norwegian aquaculture, in which it concludes that there is a high probability that the Government's goal of avoiding permanent changes in the genetic characteristics of wild stocks will not be met for Western Norway.
Havforskningsinstituttet slår fast i sin Risikovurdering av norsk fiskeoppdrett(se link til høyre) at det er høy sannsynlighet for at Regjeringens mål for bærekraftig oppdrett, med hensyn på genetiske interaksjoner og rømming, ikke nås for Vestlandet.

the government to cancel the subsidies for new energy vehicles is a high probability event, so lithium battery production capacity will fluctuate, slow growth.
regjeringen å avbryte subsidier for ny energi kjøretøy er en høy sannsynlighet hendelse, så litium batterikapasitet vil variere, langsom vekst.

since they are informed that there is a high probability for their children to inherit a disease.
de har fått informasjon om at det er stor sannsynlighet for at deres barn kommer til å arve en sykdom.

But there is a higher probability that alien life exists on a microscopic level.
Men det er en høyere sannsynlighet for at utenomjordisk liv eksisterer på et mikroskopisk nivå.

even contrary to all international conventions would be a high probability of the presence on it of nuclear weapons,
selv i strid med alle internasjonale konvensjoner ville være en høy sannsynlighet for tilstedeværelse på det kjernefysiske våpen,