Eksempler på bruk av Is at stake på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your entire existence is at stake!
Hele din eksistens er i fare.And it is your life that is at stake.
Og det er ditt liv som står på spill.My sister's life is at stake. I'm not leaving till I find her.
Søsteren min sitt liv er på spill.I wanna remind you that a little girl's life is at stake. Nick!
Nick! Jeg vil minne deg om at ei lita jentes liv er i fare.Fred… Bobby's life is at stake.
Fred… Bobbys liv står på spill.
Nick! I wanna remind you that a little girl's life is at stake.
Nick! Jeg vil minne deg om at ei lita jentes liv er i fare.Our dignity as humans is at stake.
Vår verdighet som mennesker står på spill.It might remind them what is at stake.
Det kan minne dem My daughter's life is at stake.
Min datters liv står på spill.Why? Do you not understand what is at stake here?
Hvorfor? Forstår du ikke hva som står på spill her?The entire Jo family is at stake.
Hele familien Jo står på spill.Ka Suo's life is at stake.
Ka Suos liv står på spill.The future of our country is at stake.
Vårt lands fremtid står på spill.I understand what is at stake.
Jeg forstår hva som står på spill.More is at stake here.
Mer enn det står på spill her.Everything is at stake.
Alt står på.His frigging life is at stake!
Det står om livet hans!Your honor is at stake!
Din aere står på spiII!You go in there. His frigging life is at stake!
Gå du! Det står om livet hans!This situation is aggravated by the situation that is at stake big jackpot that everyone expects to thwart any price.
Denne situasjonen 
