IS ATTACHED - oversettelse til Norsk

• er festet
• er knyttet
• er koblet
• er vedlagt
• er tilknyttet
• legges
• er montert
• er tilkoblet
• ligger vedlagt
• er forbundet
• ligger i tilknytning
• blir festet
• er bundet

Eksempler på bruk av Is attached på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

As a consequence of ever increasing competition, great importance is attached to design today.
Som følge av stadig økende konkurranse, legges det i dag stor vekt på design.

The needle is attached to the pen and covered by the orange cap.
Kanylen er koblet til pennen og dekkes av den oransje hetten.

A compressed pdf version of the report is attached.
Årsrapporten er vedlagt som komprimert pdf.

Each of the cog sets is attached to a jackpot of different size.
Hvert sett med tannhjul er tilknyttet en jackpot i ulike størrelser.

This section of the string runs over the bridge, which is attached to the soundboard.
Denne delen av strengen løper over broen som er montert på klangbunnen.

Freeze-proof, even if hose is attached.
Frostsikker, også hvis en slange er tilkoblet.

It is attached to the 1 year GEEV Plus subscription.
Det er knyttet til GEEV Plus-abonnementet for et år.

Your bathroom is attached to your room.
Badet er festet til rommet ditt.

The resulting PDF is attached to the open email message.
Den resulterende PDF-filen legges ved i den åpne e-postmeldingen.

However when it is attached to protein, testosterone is not really beneficial.
Men når den er koblet til protein, er testosteron ikke veldig nyttig.

The ticket itself is attached to the order confirmation as a PDF file.
Selve billetten ligger vedlagt ordrebekreftelsen som en PDF-fil.

JMU is attached to the project in her capacity of arthistorian.
JMU er tilknyttet prosjektet i sin egenskab av kunstviter.

to which the profile"VKontakte" is attached.
som profilen"VKontakte" er vedlagt.

Displayed only if VR lens is attached.
Vises bare hvis et VR-objektiv er montert.

This issue occurs when Virtual Machine Connection(VMConnect) is attached.
Dette problemet oppstår når Tilkobling til virtuell maskin(VMConnect) er tilkoblet.

Polycarbonate is attached to the profile with screws.
Polykarbonat er festet til profilen med skruer.

Villa Premier is attached to Hotel Premier
Villa Premier ligger i tilknytning til Hotel Premier,

He is attached to this little chair.
Han er knyttet til stolen.

Data from wikipedia is attached to the App.
Data fra wikipedia er koblet til Appen.

The ticket itself is attached to the email as a PDF file.
Selve billetten ligger vedlagt ordrebekreftelsen som en PDF-fil.