IS ATTACHED in Arabic translation

• يتم إرفاق
• تعلق
• ويرد
• مرفق
• المرفقة
• يتم توصيل
• يتم ربط
• المرفق
• ملحقة
• مرفقة
• أرفقت
• وتعلق
• ملحق
• ومرفق
• ترفق
• ويرفق
• وترفق
• مرفق هنا
• يرفق
• مرتبط
• يتم تثبيت
• موصولة
• متصلة
• يتم إلحاق
• ونرفق
• مرفقة طيه

Examples of using Is attached in English and their translations into Arabic

A proposed guideline to inputs by experts is attached to this document.
ويرفق بهذه الوثيقة مبدأ توجيهي يقترح على الخبراء اتباعه في إعداد إسهاماتهم

A complete list is attached for your reference(see annex II).
ومرفق قائمة كاملة للاطلاع (انظر المرفق الثاني

This Act is attached as Addendum I.
وهذا القانون مرفق هنا بوصفه الإضافة طاء

A copy of this Amendment is attached.
وترفق بالوثيقة نسخة من هذا التعديل

A copy of the Decree is attached for ease of reference.*.
وترفق نسخة من المرسوم لتسهيل الرجوع إليه

A valeric acid substituent is attached to one of the carbon atoms of the tetrahydrothiophene ring.
مستبدل حمض فاليريك موصولة إلى واحدة من ذرات الكربون من الطوق تيتراهيدروثيوفيني

The amended matrix is attached.
وترفق المصفوفة في صيغتها المعدلة

Did you tell Jimbo Vincent Chase is attached to this project?
هل أخبرت(جيمبو) أن(فينست تشايس) مرتبط بهذا المشروع؟?

The Act is attached as Addendum M.
وهذا القانون مرفق هنا بوصفه الإضافة ميم

A map showing the Force ' s deployment is attached.
وترفق بهذا التقرير خريطة تبيﱢن انتشار القوة

Thrombosis is possible, sometimes an infection is attached.
من الممكن حدوث تجلط الدم، وأحيانًا يتم إلحاق العدوى

The Act is attached as Addendum N.
وهذا القانون مرفق هنا بوصفه الإضافة نون

The Act is attached as Addendum O.
وهذا القانون مرفق هنا بوصفه الإضافة سين

A copy of that Act is attached.
ونرفق نسخة من هذا القانون

The Memorandum is attached(see appendix).
والمذكرة مرفقة طيه انظر التذييل

A map showing the current deployment of UNIFIL is attached.
ونرفق خارطة تبين الانتشار الحالي لليونيفيل

A statement by Colonel Gemachew is attached(see enclosure).
وترد إفادة أدلى بها العقيد غيماتشو مرفقة طيه(انظر الضميمة

With its paws, the module is attached to another element, this is how the binding of the two modules should look.
ويرد له وحدة الكفوف إلى عنصر آخر، لذلك يجب أن تبدو الرابطة من وحدتين

Often, the mother liquor is attached to the cells from the side, where the rabbit gives birth and nurses the rabbit.
في كثير من الأحيان، يتم إرفاق الخمور الأم إلى الخلايا من الجانب، حيث يلد الأرانب ويمرض الأرنب

The finished blade is attached to the core of the screw, screws without caps, seals and retainers, which are placed inside the core.
ويرد شفرة النهائية لجوهر المسمار، ومسامير دون قبعات، والأختام والخدم، التي يتم وضعها داخل القلب