Eksempler på bruk av Is collapsing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The portal is collapsing in on itself.
Portalen kommer til å kollapse over seg selv.He's right. The portal is collapsing in on itself.
Han har rett. Portalen kommer til å kollapse over seg selv.Their entire line is collapsing.
Hele linjen er kollapse.Now the cave is collapsing!
Nå raser grotta sammen!His facial cartilage is collapsing as we speak. Our first concern is rolling our friend over here onto the board.
Ansiktssenene kollapser. Første prioritet er å få ham over på treplaten.My marriage is collapsing, and I can't do anything about it because he won't talk to me.
Ekteskapet mitt bryter sammen, og jeg kan ikke gjøre noe med det, for han vil ikke snakke med meg.The speculative house of cards that has underwritten the parasitic wealth of the ruling class is collapsing.
Det spekulative korthuset som har garantert den parasittiske velstanden til styringsklassen kollapser.mens alle ser mot øst så kollapser landet vårt under føttene våre.his life is collapsing, loved ones are suffering.
i en slik situasjon, livet hans kollapser, kjære lider.To keep one's mind in a situation where the whole world is collapsing is incredibly difficult, and, unfortunately, not everyone succeeds.
Å holde sinnet i en situasjon der hele verden er sammenfallende Israel is collapsing. Its active citizens emigrate in despair,
Israel kollapsar, dei aktive borgarane forlet landet fortvila,death is imminent or that the very universe itself is collapsing.
deres død er nært forestående eller at selve universet vil kollapse.at times so frail it is collapsing, and all you can say in its defence- that this brings it closer to a life as it is- is not a valid point because,
noen ganger så svak at den faller gjennom, og det man kan si- at den på den måten kommer nærme et liv slik det er- er ikke egentlig noe argument:Shields are collapsing! Injuries on multiple decks!
Skjoldene kollapser.-Skader på flere dekk!It's collapsing!- What is? .
Det kollapser!-Hva da?Borders are collapsing… cultures are growing closer and closer day by day.
Grenser bryter sammen. Kulturene nærmer seg hverandre mer og mer.Moreover, their colonies are collapsing and it has become a serious problem.
Dessuten kollapser koloniene deres, og det har blitt et alvorlig problem.Turkish-US relations are collapsing over similar issues.
Tyrkia-USA relasjonene kollapser over lignende problemer.Injuries on multiple decks! Shields are collapsing!
Skjoldene kollapser.-Skader på flere dekk!Rather like Mr Monza's collapsing right now.
Omtrent som mr Monza kollapser akkurat nå.
