IS DRAINED - oversettelse til Norsk

• dreneres
• er tømt
• tappes
• drenert
• blir tappet
• er utladet

Eksempler på bruk av Is drained på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The water is drained after 30 minutes and added to the bran cereal,
Vannet tappes etter 30 minutter og lagt til kli frokostblandinger,

About half the country is drained by the Vistula, which originates in the Tatra Mountains in far south-central Poland.
Omtrent halvparten av landet dreneres av Polens lengste elv Wisła, som kommer fra Tatrafjellene sør i Polen.

The larvae produce nutrient soil, which is drained into compost canisters, and used for spice and herb production.
Larvene produserer næringsjord, som dreneres til kompostbeholdere, og brukes til krydder- og urteproduksjon.

an internal rain funnel to collect rainwater and snow, which is drained out of the hood through a hose.
en intern regntrakt for å samle regnvann og snø, som blir tappet ut av hetten gjennom en slange.

The northern part of Hessen is drained by the northward-flowing Fulda River
Den nordlige delen av Hessen dreneres av nordflytende Fulda-elven

Unfortunately, they are often hard to navigate and your laptop battery is drained in about 15 minutes.
Dessverre, de er ofte vanskelig å navigere og din laptop-batteri er utladet i ca 15 minutter.

sited on Oxford clay which is drained by a small stream called The Cam.
beliggende på oxfordleire som blir tappet av en liten elv kalt for The Cam.

About half the country is drained by the Vistula, which originates in the Silesian Beskids in far south-central Poland.
Omtrent halve landet dreneres av Wisła, som har utspring i Tatrafjellene lengst sør i sentrale deler av Polen.

Thereafter, excess water is drained and the upper part of this cylinder makes recess into which is placed and seed.
Deretter blir overskudd av vann drenert, og den øvre del av denne sylinder gjør utsparing inn i hvilken er plassert og frø.

excess fluid is drained from the tissues, the skin condition improves.
overskytende væske dreneres fra vevet, huden forbedrer seg.

Located in the Pennine Alps, the Matter Valley is drained by the Matter Vispa,
Dalen ligg i Wallis-Alpane og vert drenert av Matter Vispa,

ensure that water is drained properly.
sørge for at vannet dreneres riktig.

The area is drained by a large number of rivers
Området vert drenert av store elvar

also increasing the amount of liquid that is drained.
øke den mengde væske som dreneres.

Much of the southern plateau is drained by the Río Grande de Santiago
Mykje av det sørlege platået vert drenert av Río Grande de Santiago

also increasing the amount of liquid that is drained.
øke den mengde væske som dreneres.

they are poured with hot water, which is drained after a few minutes.
helles de med varmt vann, som dreneres etter noen minutter.

When the water is drained, lay out the twigs of greenery on a kitchen towel
Når vannet er drenert, legger du grisenes griser på et kjøkkenhåndkle

Surface 3: If the Surface 3 battery is drained, you will need to charge your Surface for a few minutes before it will turn on.
Surface 3: Hvis Surface 3-batteriet er tomt, må du lade opp Surface i noen minutter før den slår seg på.

The liquid is drained back into the pan, sugar
Væsken blir drenert tilbake i pannen, sukker