IS ILLUMINATED - oversettelse til Norsk

• er opplyst
• lyser
• er belyst
• blir opplyst
• blir belyst

Eksempler på bruk av Is illuminated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Find in the garden area, which is illuminated by solar rays for at least 4 hours a day.
Finn i hagen området, som er opplyst av solenergi stråler minst 4 timer om dagen.

The space is illuminated by direct and indirect artificial lighting that creates a relaxed
Plassen er opplyst av direkte og indirekte kunstig belysning som skaper en avslappet

The whole Camping Park is illuminated, guarded and accessible 24 hours a day,
Området, som er belyst, bevoktet og tilgjengelig døgnet rundt har bobilsservice, lekeplass

Meli keeps additional refuge with 90k of live rock along with soft corals and seaweed which is illuminated in alternation with the time of the main reservoir.
Meli holder ekstra tilflukt med 800k av levende stein sammen med myke koraller og tang som lyser i veksling med tiden til hovedreservoaret.

The walk in the darkness up to the glacier is illuminated by the moon, the starry sky
Vandringen i mørket opp til breen blir opplyst av månen, stjernehimmelen

The fenced area around the building with numerous alleys and benches is illuminated and monitored 24 hours a day.
Det inngjerdede området rundt bygningen med mange smuger og benker er opplyst og overvåket 24 timer i døgnet.

Undead have awoken and patrol the nearby ghost town which is illuminated only by the flickering light of lightning lanterns.
De døde har våknet og patruljerer gjennom en nærliggende spøkelsesby, som bare er belyst med det blinkende lyset fra lanternene.

whenever the“fasten seatbelt” sign is illuminated, the child must occupy their child seat and have all harnesses properly fastened.
landing og når“fest setebeltet”-skiltet lyser, må barnet sitte fastspent i setet.

Florida at night is illuminated by a sparkling necklace of cities along the state's coastlines.
sett fra et par hundre kilometer opp, er belyst av en funklende kjede av byer langs delstatens kyst.

the water gurgles beneath the flotel, which is illuminated exclusively by oil lamps.
vannet klukker under flotellet, som utelukkende blir opplyst av oljelamper.

is an attraction especially at night when it is illuminated in color.
er en attraksjon spesielt om natten når den er opplyst i farger.

Carr once said,“precisely when the historian's vision of the past is illuminated by insights into the problems of the present.”.
Carr sa en gang:«Stor historie blir skrevet nettopp når historikerens syn på fortiden blir belyst av innsikt i dagens problemer.».

to further reinforce the diamond shape when the sign is illuminated.
siden møtes, for å fremheve smaragdformen ytterligere når skiltet lyser.

when the history-packed city is illuminated by glittering lights.
den historiebelagte byen er opplyst av glitrende lys.

the building is illuminated in a more natural way, by the sun and sky.
mens den om dagen blir opplyst på en mer naturlig måte av solen og himmelen.

Note: Insert Power Box to pause mode by pressing the On/Off button for 3 seconds until red bulb is illuminated.
Merk: Skru strømboksen til pausemodus ved å holde inne På/av-knappen i 3 sekunder til den røde lampen lyser.

The best will be site selection, which is illuminated by the sun about 5 hours a day.
Det beste vil være valg av sted, som er opplyst av solen ca 5 timer i døgnet.

It is by straightening the connection between the heart and the brain that the brain is illuminated.
Dette skjer ved å forbinde hjertet til hjernen slik at hjernen blir opplyst.

put the washstand mirror which is illuminated.
sette servant speil som er opplyst.

the advantage is the bottom card of the deck, is illuminated, it is placed on top of all the decks"for a mill.".
er den fordel den nederste kortet i stokken, tennes, er det plassert på toppen av alle dekkene"for en mølle.".