IS NOT PROHIBITED - oversettelse til Norsk

• ikke er forbudt

Eksempler på bruk av Is not prohibited på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

(l) Any other type of assistance which is not prohibited by the law of the requested State,
Enhver annen form for bistand som ikke er forbudt etter den anmodede stats lovgivning, med sikte på å lette etterforskningen

debit card details(such as expiration dates) where this is not prohibited by law.
informasjon om kreditt- eller debetkort(så som utløpsdatoer) der dette ikke er forbudt ved lov.

where the use of Casino Nordic and its games("Games") is not prohibited by law.
av Casino Nordic og dets spill ikke er forbudt ved lov.

it is so provided by statute and is not prohibited on other special legal grounds.
dette er tillatt etter personopplysningsloven§§ 9 og 33, helseforskningsloven eller følger av lov og behandlingen ikke er forbudt ved annet særskilt rettsgrunnlag.

where it follows from the Act, and processing is not prohibited on some other legal ground.
følger av lov og behandlingen ikke er forbudt ved annet særskilt rettsgrunnlag.

just to shoot the breeze is not prohibited even married!
bare for å skyte brisen er ikke forbudt selv gift!

In all other cases, drinking it is not prohibited, but this does not mean that you can get involved in it beyond measure,
I alle andre tilfeller er det ikke forbudt å drikke det, men dette betyr ikke at du kan bli involvert i det utover det,

through any databases for any purpose that is not prohibited by these guidelines or, at its sole discretion,
gjennom noen databaser for ethvert formål som ikke er forbudt ved disse retningslinjene eller, etter eget skjønn,

provided that such property is not prohibited for exportation under the relevant Norwegian national laws
forutsatt at det ikke er forbudt å eksportere slike eiendeler etter gjeldende norske lover

investment vehicles described herein by any person will constitute a representation that such person is not prohibited from such use and that all information provided in connection therewith is accurate and complete.
bruke noen av de tjenestene eller investeringskøretøyene som beskrives her av en person, utgjør en representasjon om at slik person ikke er forbudt fra slik bruk, og at all informasjon som er gitt i forbindelse dermed, er nøyaktig og fullstendig.

Despite the fact that the rules of the SAE this option wiring is not prohibited, we do not recommend you to connect the circuit breaker from the bottom, the more so
Til tross for at reglene i SAE dette alternativet ledningsnett er ikke forbudt, anbefaler vi ikke at du kan koble effektbryter fra bunnen,

including gastroenterologists, are not prohibited.
inkludert gastroenterologer, ikke er forbudt.

Phentermine is NOT prohibited if it is bought from a pharmacy.
Phentermine er ikke ulovlig hvis den er kjøpt fra et apotek.

Fish dishes are not prohibited- sandwiches with sprats,
Fiskeretter er ikke forbudt- smørbrød med brisling,

Phentermine is NOT prohibited if it is acquired from a pharmacy.
Phentermine er ikke forbudt hvis den er kjøpt fra et apotek.

These include asbestos, which was not prohibited in ship construction until in the 1980s.
Dette inkluderer asbest som ikke ble ulovlig i skipsbygging før på åttitallet.

Plus natural fillers is that they are not prohibited for people at any age,
Pluss naturlige fyllstoff er at de ikke er forbudt for folk i alle aldre,

In the event that your cards are not prohibited, then you can get on
I tilfelle at kortene ikke er forbudt, så kan du få på

in which other political forces are not prohibited.
der andre politiske krefter ikke er forbudt.

Use qualified expert advisers to guide you through the process- always be certain that transactions are not prohibited.
Bruk kvalifiserte ekspertrådgivere for å veilede deg gjennom prosessen- vær alltid sikker på at transaksjoner ikke er forbudt.