IS ONE OF THE FIRST - oversettelse til Norsk

• er en av de første
• er et av de første

Eksempler på bruk av Is one of the first på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is one of the first practical discussions of organ technique which differentiates organ technique from keyboard technique on other instruments.
Dette er et av de første praktiske drøftingene av spilleteknikk på orgel versus andre klaviaturinstrumenter.

This is one of the first big projects here in Belgium being done in BIM format,
Dette er ett av de første store prosjektene som blir utført i BIM-format her i Belgia, med Revit

Romeo and Juliet is one of the first Shakespearean plays to have been performed outside England:
Romeo og Julie var et av de første av Shakespeares skuespill som ble fremført utenfor England:

The Norwegian newspaper Aftenposten Aften is one of the first to get an interview with the very young song writer.
Aftenposten Aften er blant de første til å skaffe seg et intervju med den purunge låtskriveren.

Q-Free, is one of the first in Europe to have its outdoor parking sensors communicating in real time with narrowband communications technology.
Q-Free er blant de første i Europa til å ta i bruk den nye teknologien, som kommuniserer direkte med Telenors 4G-stasjoner.

Engineered to take full advantage of PlayStation 3, this title is one of the first to unlock the potential of the SIXAXIS Wireless Controller.
Spillet er utviklet for å dra full nytte av PlayStation 3, og det er et av de første som benytter seg av potensialet i den trådløse SIXAXIS-kontrolleren.

According to what I read here in the introduction, this is one of the first known works of people coming out of their graves and drinking people's blood.- People drinking other people's blood?
I henhold til forordet, er det et av de første kjente verkene hvor folk reiser seg fra graven for å drikke menneskeblod?

UNESCO's Declaration on the Human Genome UNESCO's declaration on the human genome is one of the first international instruments that UNESCO
UNESCOs erklæring om det menneskelige genom UNESCOs erklæring om det menneskelige genom er et av de første internasjonale virkemidler

The Regenerative Medicine Unit is one of the first private centres of its type in Spain to use plastic
Enheten for regenerativ medisin er et av de første private sentrene i Spania som benytter teknikker for plastisk

Gosloto 7/49 is one of the first Russian lotteries
Gosloto 7/49 er et av de første russiske lotteriene

MSC Cruises is one of the first major cruise lines to feature Cuba in its itineraries,
MSC Cruises er et av de første store cruiserederiene med ruter til Cuba, noe som gir deg muligheten

The Virgin and Child mosaic in the apse is one of the first to be created after the iconoclasm,
Mariamosaikken i apsiden skal være en av de første som ble laget etter ikonoklasmen,

Beer brewing equipment who are we ShenZhen J& D Drinking Water Equipment is one of the first Chinese companies specialized in the supply of water treatment devices and all accessories of additional devices.
Det er et selskap Shenzhen J& amp; D Vannutstyr, en av de første spesialisert seg på levering av vann behandling utstyr kinesiske selskaper og alle eiendeler av ekstra enheter drikking.

Yeah, it's one of the first classic zombie movies.
Ja, det er en av de første klassiske zombie-filmene.

PartyPoker are one of the first online poker rooms to comply with the permit.
PartyPoker er en av de første online poker rom i samsvar med tillatelsen.

It's one of the first and one of the easiest computer games.
Det er en av de første og en av de enkleste dataspill.

He was one of the first to help runaway slaves.
Han var en av de første som hjalp rømte slaver.

He was one of the first of us.
Han var en av de første av oss.

The I on that flight was one of the first.
L-en på den flyvningen var en av de første.

Yes, he was one of the first to pass through.
Ja, han var en av de første.