IS USED WHEN - oversettelse til Norsk

• brukes når
• benyttes når
• anvendes når
• blir benyttet når

Eksempler på bruk av Is used when på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Reported or indirect speech is used when we report somebody's words.
Rapportert eller indirekte tale blir brukt når man meddeler noe noen har sagt.

This mode is used when the fill level in the tank exceeds one metre.
Denne måten er brukt når fyllenivået i tanken overstiger en meter.

The word'các ông' is used when speaking to a man.
Pronomenet'các ông' brukes når man snakker til en mann.

PDF is used when the appearance should be preserved.
PDF skal brukes når utseendet skal bevares.

The word'ony' is used when referring to females(or feminine nouns).
Ordet'ony' brukes når man henviser til kvinder(eller hunkøn navneord).

A guide rail system is used when opening and closing an overhead door.
Skinnesystemet blir brukt når industriporten åpnes og lukkes.

The word'các cô' is used when speaking to a woman.
Pronomenet'các cô' brukes når man snakker til en kvinne.

This knowledge is used when the program personalizes the ads to correspond to your latest search queries and browsing history.
Denne kunnskapen brukes når programmet tilpasser annonsene tilsvarer til siste søk og leserloggen.

It is used when it is impossible by any other methods to remove excess sagging skin on the abdomen.
Det benyttes når det er umulig å fjerne overflødig hud ved hjelp av andre metoder.

Temporary redirection is used when you know that you will return to the original address.
Midlertidig ettersending brukes når du vet at du skal tilbake til den opprinnelige adressen.

Typically, the first method is used when is basement waterproofing
Typisk blir den første metoden anvendes når det er kjeller impregnering

This URL is used when users tap a“Subscribe” button that links to your entitlement service.
Denne URL-adressen brukes når brukere trykker på en Abonner-knapp med en kobling til rettighetstjenesten din.

Normal severity is used when the driver must read the message as soon as possible
Normal alvorlighetsgrad anvendes når sjåføren skal lese meldingen så snart han har mulighet,

Lipofilling but has limitations and is used when it is required to increase the size of not more than 0.5 size.
Lipofilling men har begrensninger og blir benyttet når det er nødvendig å øke størrelsen på ikke mer enn 0,5 størrelse.

Free Stopwatch is used when time periods must be measured precisely and with a minimum of complications.
Fri stoppeklokke ble benyttet når tidsperioder må måles nøyaktig og med et minimum av komplikasjoner.

This method is used when there are repeated implantation failure and in special cases
Hjulpet Å klekking ut: Denne metoden bruker når der gjentar implantation svikt

so this chēngwèi 稱謂称谓title is used when addressing them.
tittel Blir brukt når adressere dem.

This setting is used when an audio output device is connected to the system via a digital optical cable.
Denne innstillingen skal brukes når det kobles til en lydutgangsenhet til systemet via en digital optisk kabel.

The term‘family donation' is used when a person gives one or their two kidneys to a relative,
Uttrykket brukes når man gir en av sine to nyrer til en nær slektning,

This is used when replying on a talk page,
Dette brukes når man svarer på en diskusjonsside,