ISSUE PERSISTS - oversettelse til Norsk

• problemet vedvarer
• feilen vedvarer
• problemet fortsetter

Eksempler på bruk av Issue persists på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If the issue persists, you can visit the Skype Community to get help from our experts.
Hvis problemet vedvarer, kan du besøke Skype samfunnet for å få hjelp fra våre eksperter.

and“Facebook notifications not working” issue persists, try reinstalling Facebook.
og“Facebook meldinger fungerer ikke” problemet vedvarer, prøve å installere Facebook.

If the issue persist, please contact Customer Support.
Hvis problemet vedvarer, kan du kontakte kundestøtte.

If the issue persist, please contact Customer Support.
Vennligst kontakt kundesupport dersom problemet vedvarer.

If these issues persist, please report the issue..
Hvis disse problemene vedvarer, vennligst rapporter problemet..

Right click issues persist(Bug 9323).
Høyreklikk problemer fortsetter(Bug 9323).

If the issues persists, insert the Software and Documentation CD
Hvis problemet vedvarer, sett inn CD-en Software and Documentation(Programvare

should the issue persist for five minutes or more.
skulle problemet vare i fem minutter eller mer.

If the issue persists, continue with these steps.
Fortsette feilsøkingen hvis feilene vedvarer.

If an issue persists, reinstalling Mac OS X should resolve it.
Hvis problemet vedvarer, bør det kunne løses ved å installere Mac OS X på nytt.

Refresh your page, and if the issue persists clear your cache.
Oppdater siden din, og hvis problemet vedvarer sletter du bufferen.

If the issue persists, turn your devices Bluetooth connection on and off.
Hvis problemet vedvarer, slå Bluetooth-forbindelsen for enhetene dine på og av.

If your issue persists, visit Customer Care
Hvis problemet vedvarer, besøker du Kundestøtte

If the issue persists, there is another popup which halts the program entirely.
Hvis problemet vedvarer, vises det et nytt popup-vindu, som stopper programmet fullstendig.

text someone else and see if the issue persists.
kan du sende en SMS til noen andre og se om problemet vedvarer.

If the issue persists, our Bosch Home Appliances Service will be happy to help.
Hvis problemet vedvarer, hjelper Bosch service for husholdningsapparater deg gjerne.

If the issue persists, take off the VR headset
Hvis problemet vedvarer, må du ta av deg VR-hodesettet

If the issue persists for more than a few seconds,
Hvis problemet vedvarer i mer enn noen sekunder,

verify if iPhone camera black issue persists.
iPhone kameraet svart problemet vedvarer.

What if you have addressed all the events you can find but the issue persists?
Hva om du har vurdert alle hendelsene du kan finne, men problemet vedvarer?