IT CAN NOT BE SAID - oversettelse til Norsk

• det kan ikke sies

Eksempler på bruk av It can not be said på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Since the bleeding also does not occur(or is noticed) in every woman, it can not be said here that the missing bleeding is an indication that no pregnancy has occurred.
Siden blødningen også ikke forekommer(eller blir lagt merke til) hos hver kvinne, kan det ikke sies her at den manglende blødningen er en indikasjon på at det ikke har oppstått graviditet.

By and large, it can not be said that food forDogs wholesale buy cheaper,
I stor grad kan det ikke sies at mat tilhunder engros kjøpe billigere,

Easier and manage it can not be said, and we see God's words during a whole,
Enklere og klarer kan det ikke sies, og ser vi Guds ord under ett

This is the name of his mother picked up on the fact that he was born big boy- 5.5 kg, although it can not be said now is that initially it was genetically has the potential to become a giant.
Dette er navnet på sin mor plukket opp på det faktum at han ble født stor gutt- 5,5 kg, selv om det ikke kan sies nå er at i utgangspunktet det var genetisk har potensial til å bli en gigant.

It can not be said that this is a betrayal on his part,
Vi kan ikke si at dette er et svik fra hans side,

Although it can not be said that the product does not have any amount of carbohydrates,
Selv om man ikke kan si at produktet ikke har noen mengde karbohydrater,

he is prepared for the objection that when sin is that a law is broken, it can not be said that all were sinners in the long period that elapsed from Adam to the law was given through Moses,
han er forberedt på den innvendingen at når synd er at en lov blir brutt, så kan det ikke sies at alle var syndere i den lange tiden som gikk fra Adam til loven ble gitt ved Moses,

It cannot be said by any means that Search. searchgstt.
Det kan ikke sies på noen måte som Search. searchgstt.

However, it cannot be said that the first series was very much successful.
Imidlertid kan det ikke sies at den første serien var meget vellykket.

If we talk about museums and shopping, it cannot be said about Cooper-Hewitt.
Hvis vi snakker om museer og shopping, kan det ikke sies om Cooper-Hewitt.

It cannot be said that it will be minimal,
Det kan ikke sies at det vil være minimal,

It cannot be said that any characteristics are sustainable,
Det kan ikke sies at noen egenskaper er bærekraftig,

It can't be said that you visited Paris if you didn't see the cancan on its stage.
Det kan ikke sies at du besøkte Paris hvis du ikke så cancan på scenen.

It cannot be said that Bull's heart is an especially capricious variety,
Det kan ikke sies at Bulls hjerte er et spesielt lunefullt utvalg,

It cannot be said that the successful cultivation of beautiful petunias depends only on the timely application of fertilizers.
Det kan ikke sies at vellykket dyrking av vakre petunier bare avhenger av rettidig påføring av gjødsel.

It cannot be said that it is in the form of prose because its verses are easier upon the soul
Det kan ikke sies at det er i form av prosa fordi dens versene er lettere på sjelen

It cannot be said that perennials wintering in the open field are free from shortcomings.
Det kan ikke sies at stauder som vinterer i det åpne feltet er fri for mangler.

It cannot be said that the Koraysh who initiated the war were the victors because they gained nothing.
Det kan ikke sies at Koraysh som startet krigen hadde dermed vunnet fordi de fikk ingenting.

It cannot be said that hearing is the same as seeing with one's own eyes because witnessing increases certainty.
Det kan ikke sies at hørselen er det samme som å se med egne øyne fordi vitne øker sikkerhet.

It can't be said enough- really is the top dog among all of the free personals sites.
Det kan ikke sies nok- egentlig er den øverste hunden blant alle de gratis personlige nettsteder.