IT MIGHT WORK - oversettelse til Norsk

• det kan fungere
• det kan gå
• det kan funke
• det kan virke
• det kanskje ville fungere

Eksempler på bruk av It might work på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

it looked like it might work.
så det ut til å kunne virke.

This plan to nuke the Master, it might work, but it might not.
Planen om å bombe Mesteren funker kanskje, eller ikke.

I have a plan, and it might work.
Jeg har ei plan, og den kan virke.

you… you think it might work?
med denne personen… Tror du det vil fungere?

It might work well for you, and you won't miss any important details, like with free software.
Det kan fungere bra for deg, og du vil ikke gå glipp av viktige detaljer, som med fri programvare.

It might work or might can't get any of the are Auto
Det kan virke eller kanskje ikke få noen av de som er Auto

It might work on all the biggest number of main browsers,
Det kan fungere på alle de største antall hoved nettlesere,

ShdUpdate is not a separate malicious application, but it might work as a component for updating suspicious toolbars,
ShdUpdate er ikke et separat ondsinnet program, men det kan fungere som en komponent for å oppdatere mistenkelige verktøylinjer,

It might work to warm it up strongly,
Det kan fungere å varme den kraftig opp,

If you really have to save money, it might work for you, but I would opt for a guesthouse instead.
Hvis du virkelig trenger å spare penger, det kan fungere for deg, men jeg vil melde deg på et gjestehus i stedet.

It is not enough to teach the children from time to time how it might work.
Det er ikke nok å lære barna fra tid til annen hvordan det kan fungere.

If you take more than you should, it might work for the first night,
Hvis du tar mer enn du skal, kan det fungere for den første natten,

But if the two of us can invoke the unholy power of our birthright, it might work.
Men om vi to kan påkalle den vanhellige kraften i fødselsretten vår, kan det gå.

We have tested it with JAWS and NVDA, but it might work with other screen readers as long as they follow common accessibility standards and techniques. Notes.
Vi har testet det med skjerm leser og JAWS, men den kan fungere med andre skjerm lesere så lenge de følger vanlige tilgjengelighets standarder og-teknikker.

When I find an object interesting I start thinking about where it might work for me and what sort of tension I can create.”.
Når jeg finner en gjenstand som jeg synes er interessant, begynner jeg å tenke på hvor den kan fungere for meg, og hva slags spenning jeg kan skape.».

I never tested this, but I guess it might work, the lack of invalidation might cause some reposting issues for translation,
Jeg har aldri testet dette, men jeg antar det kan fungere, mangel på ugyldigkjennelse kan føre til at enkelte reposting problemer for oversettelse,

then it might work just like the“viral campaign”-“Jim is giving great stuff away each time you buy from him!”
veldig attraktivt, så det kan fungere akkurat som den“ viral kampanje”-“ Jim gir stor ting bort hver gang du kjøper fra ham!”

also received some situations that it might work as an effective metabolic process enhancer,
i enkelte tilfeller vist at det kan virke som en kraftig metabolisk hastighet enhancer,

Metabolic rate Enhancer: Chlorogenic acid has been researched as well as revealed in some instances that it might work as a powerful metabolic process increaser,
Metabolisme increaser: Klorogensyre er blitt undersøkt og vist i noen situasjoner at det kan fungere som en effektiv metabolisme increaser,

It is written aeternal damnation; wherefore it is more express than other scriptures, that it might work upon the hearts of the children of men,
Videre står det skrevet aevig fordømmelse, derfor er det tydeligere enn andre skrifter at det kan virke på menneskenes barns hjerter helt