IT TO THE NEXT LEVEL - oversettelse til Norsk

• det til neste nivå
• det til neste stadium

Eksempler på bruk av It to the next level på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

benchmark home design technology and developed it to the next level- for Macintosh users!
benchmark hjem design teknologi og utviklet det til neste nivå- for Macintosh-brukere!

Free Minesweeper is a classic game and this 3D version takes it to the next level.
Gratis Minesveiper er et klassisk spill, og denne 3D-versjonen tar det til neste nivå.

If you are ready to showcase your romance or talk it to the next level, the lips can be used to tell your story.
Hvis du er klar til å presentere romantikken din eller snakke med det til neste nivå, kan leppene brukes til å fortelle historien din.

some of the individual items you can choose to take it to the next level.
noen av de enkelte elementene du kan velge for å ta den til neste nivå.

Free downloads to help you get started or take it to the next level!
Gratis nedlastinger for å hjelpe deg å komme i gang eller få det opp på neste nivå!

A case from the Hailee Lautenbach X iDeal Of Sweden collection will definitely elevate your look and take it to the next level.
Et deksel fra Hailee Lautenbach X iDeal Of Sweden-kolleksjonen vil definitivt forbedre din look og ta den til neste nivå.

Now you can rethink your music experience and take it to the next level, as Ytmp3 is really simple-to-use
Nå kan du revurdere din musikkopplevelse og ta den til neste nivå dersom Ytmp3 er virkelig lett å bruke

Now you are ready to take it to the next level since you have successfully created an account
Nå er du klar til å ta den til neste nivå, siden du har opprettet en konto

Take it to the next level.
Kom deg opp til neste nivå.

You're just taking it to the next level.
Du bringer det bare opp til neste nivå.

We can take it to the next level: swearing.
Da tar vi det til neste nivå: Banning.

We taken it to the next level over here,!
Nå har vi tatt det til neste nivå!

But man this game takes it to the next level!
Men mannen dette spillet tar det til neste nivå!

I think it's time we take it to the next level.
Det er på tide å ta det til neste nivå.

We taking it to the next level over here, or what?
Nå har vi tatt det til neste nivå!

We thought your group might want to take it to the next level.
Vi tenkte at gruppen din kanskje ville gå opp til neste nivå.

If that works out, I take it to the next level after that.
Hvis det funker, bringer jeg det til nivået over det..

I just wanna know how we're gonna take it to the next level.
Men hvordan skal dere ta det til neste nivå?

And we have taken it to the next level. i am happy.
Vi har tatt det til neste stadium.

We're taking it to the next level, bridging the gap between ancient tradition.
Vi tar det til neste nivå, minsker gapet mellom gammel tradisjon.