Eksempler på bruk av Just get på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just get him a gun.
Bare gi ham et våpen.But just get the names.
Men bare skaff navnene.Just get on the plane with my dad.
Bare ta flyet med pappa.What? Just get down from there.
Hva?- Bare kom deg ned derfra.Right.- So just get married right away.
Akkurat. Så bare bli gift med en gang.Just get him out of San Joa.
Bare få ham ut av San Joa.No, just get the fertiliser.
Nei, bare hent gjødselen.Just get in there and borrow the money.
Bare gå inn og lån pengene.Can you please just get me something?
Kan du ikke bare gi meg noe?Really? Just get back to the manor before anyone else sees you.
Seriøst? Bare dra til huset igjen før noen andre ser deg.Let's just get this guy.
La oss bare ta denne fyren.Just get an assortment.
Bare skaff et utvalg.Just get down to the main gate with everyone else.
Bare kom deg ned til hovedporten med alle andre.Just get dirty- to illness,
Bare bli skitten- til sykdommen,Can I just get the bar's address? Okay?
OK. Kan jeg bare få adressen til baren?Fine, fine, fine, whatever. Just get back in there!
Greit. Bare gå inn igjen!Just get the fertiliser, Thomas.
Bare hent gjødsel, Thomas.Just get him a gift certificate from Burke Williams.
Bare gi ham et gavekort fra Burke Williams.Can we just get to Larry's place?
Kan vi bare dra til Larry?Honey, I mean, almond milk, soy milk… Can we just get regular milk for once?
Kjære! Mandelmelk, soyamelk… Kan vi bare kjøpe vanlig melk for en gangs skyld?
