KNOWLEDGE AND EXPERIENCES - oversettelse til Norsk

• kunnskap og erfaringer
• kunnskap og opplevelser
• erfaringer og kompetanse
• kunnskaper og erfaringer
• kunnskap og erfaring
• kunnskapane og erfaringane

Eksempler på bruk av Knowledge and experiences på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When planning an itinerary our local knowledge and experiences can offer result in considerable savings you are looking for in your holiday.
Når du planlegger en reiserute, kan våre lokale kunnskaper og erfaringer resultere i betydelige besparelser du leter etter i ferien.

formats of sharing the knowledge and experiences of resistive practices.
formater hvor kunnskap og erfaring fra motstandsarbeid kan deles.

researchers for the exchange of knowledge and experiences.
forskningsmiljø for utveksling av kunnskap og erfaringer.

researchers will share their knowledge and experiences through three days of presentations,
forskere vil dele sine kunnskaper og erfaringer gjennom tre dager med presentasjoner,

instills our capacity to share information, knowledge and experiences.
egge vår evne til å dele informasjon, kunnskap og erfaringer.

We give you the opportunity to share knowledge and experiences with local Spanish clubs when you are attending our camps in Barcelona.
Vi ønsker at dere skal få anledning til å utveksle kunnskaper og erfaringer med lokale klubber når dere er på treningsleir i Spania.

The people who are led to flee bring their stories with them, a life with knowledge and experiences, just like you and I.
Menneskene som flykter har en historie med seg, et liv med kunnskap og erfaringer, akkurat som deg og meg.

relay visible and invisible knowledge and experiences through the body.
formidler synlig og usynlige kunnskaper og erfaringer gjennom kroppen.

Norwegian Biometrics Forum enables the participants to take part in the exchange of information, knowledge and experiences, linked to the field of biometrics.
Norsk Biometriforum gir deltakerne anledning til å delta i utveksling av informasjon, kunnskap og erfaringer knyttet opp mot biometrifaget.

Can contribute to the development of good practice through participation in professional discussions in the field and share her/his knowledge and experiences with others.
Kandidaten kan bidra til utvikling av god praksis gjennom å delta i faglige diskusjoner innenfor fagområdet og dele sine kunnskaper og erfaringer med andre.

we also love to share our knowledge and experiences to the world.
vi liker også å dele vår kunnskap og erfaringer til verden.

On 30 May, the network will convene in Helsinki so that its participants can again share their knowledge and experiences.
Mai samles nettverket igjen i Helsingfors for å dele kunnskap og erfaringer.

The multilateral exchanges provide to all Art Nouveau professionals in Europe the opportunity to exchange their knowledge and experiences.
De multilaterale utvekslingsprogrammene gir alle fagfolk innen jugendstil i Europa mulighet til å utveksle kunnskap og erfaringer.

for exchanging of knowledge and experiences.
for utveksling av kunnskap og erfaringer.

I share my knowledge and experiences with thousands of people every year through my courses and presentations.
Jeg deler nå min kompetanse og erfaringer med tusenvis av mennesker hvert år gjennom kurs og presentasjoner.

We also have a duty to share our knowledge and experiences with the rest of the world.".
Og det er vår plikt å dele kunnskapen og erfaringene våre med resten av verden.

We want to build an extensive team where health care professionals from different sectors come together and exchange knowledge and experiences. Where we're working together to create the future health organization.
Vi ønsker å bygge et solid team hvor helsepersonell fra ulike sektorer møtes, utveksler erfaringer og kunnskap, arbeider sammen for å skape fremtidens helseorganisasjon.

To help them to share their own knowledge and experiences of fair tests of treatments in a safe
Å hjelpe dem med å dele sin egen kunnskap og egne erfaringer av rettferdige sammenlikninger av behandling i et trygt

Together we work sharing knowledge and experiences in relation to genetics,
I fellesskap jobber vi med deling av kunnskap og erfaringer i relasjon til genetikk,

I have great respect for the time you have devoted to me and that you shared your knowledge and experiences.
Jeg har stor respekt for tiden dere har viet til meg og for at dere delte av deres kunnskap og erfaringer.