LESS THAN TWO YEARS - oversettelse til Norsk

• mindre enn to år
• mindre enn to års

Eksempler på bruk av Less than two years på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If the scope of the applicant's education at the master's level is less than two years, the Faculty may make an individual assessment at the time of admission.
Dersom omfanget av søkerens utdanning på masternivå er mindre enn 2 år kan fakultetet foreta en individuell vurdering ved opptakstidspunktet.

Less than two years ago, the Prime Minister quoted St. Francis… and talked about bringing faith,
For mindre enn to år siden siterte statsministeren Frans av Assisi-- og snakket om å få ny tro,

The sisters are less than two years apart in age, and have always seemed to have a special bond.
De to ble født med mindre enn to års mellomrom, og har alltid vært sterkt knyttet til hverandre.

Although Instagram Stories only launched less than two years ago, there are already more than 300 million daily active accounts globally.
Selv om Instagram Stories ble lansert for mindre enn to år siden, er det allerede mer enn 300 millioner kontoer globalt med daglig aktivitet.

Less than two years earlier, the PlayStation 3 had launched after months of delays due to issues with production.
Under to år tidligere, hadde PlayStation 3 blitt lansert etter flere måneders utsettelse på grunn av produksjonsproblemer.

McKay would step down less than two years into his term to become United States Secretary of the Interior under President Dwight Eisenhower.
McKay gikk av mindre enn to år i sin periode for å bli innenriksminister under president Dwight Eisenhower.

As a consequence, the SSI Order Verifier generally pays for itself in less than two years.
Derfor amortiserer vår SSI Order Verifier seg i de fleste tilfeller på mindre enn to år.

the payback of this simple approach can be a little less than two years.
vil denne enkle funksjonen kunne være tilbakebetalt på litt mindre enn to år.

(Acts 1:6) Consider what he said in two different parables given less than two years apart.
(Apg 1:6) Tenk over hva han sa i to forskjellige lignelser, som han fortalte med mindre enn to års mellomrom.

On 24 January, the United Nations Human Rights Council condemned Israel for the fifteenth time in less than two years.
FNs menneskerettighetsråd fordømte Israel for 15. gang på mindre enn 2 år 24. januar.

However, Vitale's reign was short(less than two years) and he too voluntarily abdicated to become a monk.
Imidlertid ble Vitales regjeringstid kort, også han abdiserte frivillig etter mindre enn to år for å bli munk.

If you have less than two years' experience teaching English to speakers of other languages,
Hvis du har mindre enn to års erfaring undervise engelsk til høyttalere på andre språk, vår ELT(Studier og Metoder)

The distinction between officials with more or less than two years of service is no longer decisive for the access to terminate an official because of the official's own circumstances.
Skillet mellom tjenestemenn med mer eller mindre enn to års tjenestetid er ikke lenger avgjørende for adgangen til å si opp en tjenestemann på grunn av tjenestemannens egne forhold.

students with less than two years of work experience have the possibility to earn a second distinct qualification, a U.K. state-accredited degree.
har studenter med mindre enn to års arbeidserfaring muligheten til å tjene en annen distinkt kvalifisering, en britisk statsakkreditert grad.

Less than two years ago nobody in Malawi in South-Eastern Africa had heard that it is possible to live a transformed life- a life where you overcome the evil tendencies in your own nature.
For mindre enn to år siden hadde ingen i Malawi, i det sørøstlige Afrika, hørt at det er mulig å leve et liv i forvandling- et liv der man overvinner de onde tendensene i sin egen natur.

The new iPad redefines the category Apple created less than two years ago, delivering the most amazing experience people have ever had with technology,” said Philip Schiller,
Den nye iPad-en omdefinerer kategorien som Apple skapte for mindre enn to år siden. Den gir folk den mest fantastiske opplevelsen teknologi noensinne har kunnet tilby,» forteller Philip Schiller

with record losses on equity investments but substantial profits, and the story of how a small country with less than 0.1 per cent of the world's population acquired more than 0.5 per cent of the world's listed companies in less than two years.
er ikke historisk store tap på aksjeinvesteringene, men en betydelig gevinst, og en historie om at et lite land med mindre enn 0,1 prosent av verdens befolkning i løpet av mindre enn to år kjøpte opp mer enn 0,5 prosent eierandel i alle verdens børsnoterte selskaper.

Steam monitoring pays off in less than two years.
Dampovervåkning lønner seg Dampovervåkning lønner seg innen to år.

The return on investment can be less than two years.
Investeringen kan tjenes inn på mindre enn to år.

Dave Warner worked on The Lone Shark for less than two years.
Dave Mustaines tid i Metallica varte i mindre enn to år.