LIABILITY TO YOU FOR - oversettelse til Norsk

• ansvar overfor deg for
• ansvarlig overfor deg for

Eksempler på bruk av Liability to you for på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You agree that we shall have no liability to you for any loss or corruption of any such data,
Du samtykker i at vi ikke har noe ansvar for deg for tap eller korrupsjon av slike data,

We have a liability to you for the performance of the Travel Services included in your Package booking under the Package Travel Directive, irrespective of the fact that such Travel Services are to be performed by the Service Providers or the principal suppliers.
Vi har et ansvar ovenfor deg for utføring av Reisetjenestene som er inkludert i pakkebestillingen i henhold til Pakkereiseloven, uansett om slike Reisetjenester skal utføres av Tjenesteleverandørene eller hovedleverandørene.

then Instantor's maximum liability to you for any indirect type of damages shall be limited to SEK 1,000 in the aggregate.
annen grunn, skal Tjenestens maksimale ansvar for deg for alle indirekte typer av skader være begrenset til SEK 1,000 i samlet.

and we have no liability to you for any loss of profit,
vi har ikke noe ansvar for deg for tap av fortjeneste,

and we have no liability to you for any loss of profit,
vi er ikke erstatningsansvarlige overfor deg for eventuell tap av fortjeneste,

and we have no liability to you for any loss of profit,
vi har ikke noe ansvar for deg for tap av fortjeneste,

In so far as we have any liability to you for any matter that arises out of our obligations to you as agent,
I den grad vi har noe ansvar til deg for enhver sak som oppstår som resultat av våre forpliktelser til deg

We shall have no liability to you for any breach of these Terms caused by any event
Vi skal ikke ha noe ansvar for deg for brudd på disse vilkårene som skyldes noen begivenhet

subject to applicable law wagamama have no liability to you for any loss of profit,
i henhold til gjeldende lov er ikke wagamama ansvarlig overfor deg for noe tap av fortjeneste,

Our liability to you for any death or personal injury resulting from our negligence b.
Vårt ansvar overfor deg i tilfelle dødsfall eller personskader som oppstår på grunn av vår skjødesløshet b.

Subject to clause 13.1, we have no liability to you for any loss of profit,
Med forbehold for punkt 16.1 har ikke Brightstar-partene noe ansvar overfor deg for tap av fortjeneste,

Apple shall have no liability to you for material that may be found to be offensive,
iTunes ikke har noe ansvar overfor deg for innhold som kan tenkes å være støtende,

You agree to use the Apple Music Service at your sole risk and iTunes shall have no liability to you for material that may be found to be offensive, indecent, or objectionable.
Du aksepterer at du bruker Apple Music-tjenesten for egen risiko og at du ikke skal holde iTunes ansvarlig for materiale som kan oppfattes støtende, uanstendig eller upassende.

You agree to use the Apple Music Service at your sole risk and Apple shall have no liability to you for material that may be found to be offensive, indecent, or objectionable.
Du aksepterer at du bruker Apple Music-tjenesten for egen risiko og at du ikke skal holde iTunes ansvarlig for materiale som kan oppfattes støtende, uanstendig eller upassende.

we shall have no liability to you for anything mentioned in Paragraphs 8.8.1 to 8.8.5.
vi har ikke noe ansvar overfor deg for tap av fortjeneste, tap av virksomhet, avbrudd i virksomheten eller tap av forretningsmulighet.

In no event shall Apple's total liability to you for all damages(other than as may be required by applicable law in cases involving personal injury)
Ikke i noe tilfelle skal Apples totale ansvar overfor deg for skade, tap og erstatning(enten ansvaret gjøres gjeldende etter kontrakt eller utenfor kontrakt(herunder uaktsomhet)

You agree not to use the Product for any commercial, business or resale purposes, and we have no liability to you for any loss of profit,
Hvis du bruker Produktene for kommersielle, forretningsmessige eller videresalgs-formål vil Vi ikke ha noe ansvar overfor deg for tap av fortjeneste,

its agents shall have any liability to you for content may be found to be offensive,
dennes agenter skal ha noe ansvar overfor deg for innhold som kan bli ansett å være støtende,

iTunes shall have no liability to you for material that may be found to be offensive,
iTunes ikke har noe ansvar overfor deg for innhold som kan tenkes å være støtende,

iTunes shall have no liability to you for material that may be found to be offensive,
iTunes ikke har noe ansvar overfor deg for innhold som kan tenkes å være støtende,