MAKE A DECISION - oversettelse til Norsk

• ta en beslutning
• ta en avgjørelse
• bestemmer deg
• gjør en beslutning om
• ta et valg
• fatter vedtak
• treffe en beslutning
• treffe avgjørelse
• fatte en avgjørelse
• ta stilling

Eksempler på bruk av Make a decision på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Once you make a decision, live with it. Nick.
Nick. Ta en avgjørelse og lev med den.

And you need to use your instinct and make a decision.
Du må bruke magefølelsen og ta en beslutning.

Yet after a whole lot of studies I make a decision to use it.
Men etter en hel rekke studier jeg gjør en beslutning om å bruke den.

I have to make a decision now.
Jeg må ta et valg nå.

Well, looks like you gotta make a decision, pickle.
Det ser ut som om du må ta en avgjørelse, vesla.

Well, then I have to make a decision.
Da må jeg ta en beslutning.

However after a whole lot of surveys I make a decision to order it.
Men etter en hel masse undersøkelser jeg gjør en beslutning om å bestille den.

Make a decision by yourself.
Ta et valg selv.

Only then will I make a decision.
Bare da vil jeg ta en avgjørelse.

And those victims have to make a decision.
Så kom det flere og ofrene måtte ta en beslutning.

Make a decision. Don't be a pussy
Ta et valg, ikke vær feig

Now I gotta make a decision.
Nå må jeg ta en avgjørelse.

You must face the facts and make a decision.
Du må se fakta i øynene og ta en beslutning.

You have to make a decision.
Du må ta et valg.

The Wisconsin authorities now have to make a decision.
Wisconsins myndigheter må ta en avgjørelse.

It seems that I must make a decision.
Det virker som at jeg må ta en beslutning.

You have never had to make a decision like this.
Du har aldri måttet ta et sånt valg før.

Now he has to make a decision.
Nå må han ta en avgjørelse.

Instead, read the entire review and then make a decision.
I stedet, Les hele anmeldelsen, og deretter ta en beslutning.

You have to make a decision.
Dere må ta et valg.