MAKING IT EVEN - oversettelse til Norsk

• noe som gjør det enda
• å gjøre det enda

Eksempler på bruk av Making it even på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

as they accentuate the upper body, making it even bigger.
de fremhever overkroppen, noe som gjør den enda større.

However, there are plenty of games with more paylines making it even easier to win.
Det finnes imidlertid mange spill med flere gevinstlinjer, som gjør det enda enklere å vinne.

We are taking Pebble, one of our favorite 2.0 desktop speakers, and making it even better!
Vi tar Pebble, en av våre 2.0 PC-høyttaler-favoritter, og gjør den enda bedre!

What makes the disease even more inexplicable is that the disease sometimes comes with dissimilar symptoms making it even harder to predict.
Hva gjør sykdommen enda mer uforklarlig er at sykdommen noen ganger kommer med ulike symptomer som gjør det enda vanskeligere å forutse.

The virus and rhinitis loosen the surface of the mucosa, making it even more tender.
Viruset og rhinitt løsner overflaten av slimhinnen, noe som gjør den enda mer øm.

In 2016 Superdraw jackpot limits increased from €100 million to €130 million, making it even more fun to play the EuroMillions.
I 2016 økte jackpotgrensen på supertrekningen fra 100 millioner euro til 130 millioner euro, noe som gjorde det enda mer gøy å spille EuroMillions.

more importantly making it even more pleasant for both sides.
enda viktigere gjør det enda mer behagelig for begge sider.

Advanced features of cloud add to the benefits of virtual server hosting making it even more impactful
Avanserte funksjoner Cloud legge til fordelene av virtuelle server hosting gjør det enda mer slagkraftige

thereby making it even easier for students to achieve their goals.
overkommelighet og tilpassbarhet, og gjør det enda enklere for elevene å nå sine mål.

Philips Hue app redesign will enhance existing and new features, making it even easier to use.
Oppdatert app gir tilgang til nye funksjoner og gjør den enda enklere å bruke.

The board behaves the same no matter which direction you ride in, making it even easier to learn on your terms.
Brettet oppfører seg likt uansett hvilken retning du kjører i, noe som gjør det enda enklere å lære seg på akkurat dine vilkår.

Professional tire regrooving is a sensible option that prolongs the life of a tire, making it even more economical.
Profesjonell mønsterskjæring er et fornuftig valg som forlenger levetiden til et dekk og gjør det enda mer økonomisk.

thereby making it even easier for students to achieve their goals…[-].
overkommelighet og tilpassbarhet, og gjør det enda enklere for elevene å nå sine mål…[-] USA.

is clearly labelled, making it even easier for you to choose the optimal blade for your cutting job.
tydelig merket for å gjøre det enda enklere å velge det optimale sagbladet for sagejobben.

often making it even worse.
ofte gjør det enda verre.

It's also one of the simplest international lotteries to play, making it even easier to become a multimillionaire.
Det er også et av de enkleste internasjonale lotteriene du kan spille, som gjør det enda lettere å bli mangemillionær.

cause duels and shocks, making it even more realistic virtual world.
forårsake dueller og sjokk, gjør det enda mer realistisk virtuell verden.

There are several different claustrophobia symptoms that might manifest themselves, making it even more apparent that those who suffer from it should seek out how to get rid of claustrophobia.
Det er flere forskjellige klaustrofobi symptomer som kan manifestere seg, noe som gjør det enda mer tydelig at de som lider av det bør søke ut hvordan bli kvitt klaustrofobi.

the standard Z900 but has been modified to offer more power at a lower revs, making it even more fun to drive around the city.
har blitt modifisert for å kunne tilby mer kraft på et lavere turtall, noe som gjør det enda mer moro å kjøre rundt i byen.

keep a tight focus on making it even easier and more intuitive for our customers to handle digital payments
Vi har fokus på å gjøre det enda enklere og mere intuitivt for kundene våre å håndtere digitale betalinger