MANUAL OVERRIDE - oversettelse til Norsk

• manuell overstyring
• manuell betjening

Eksempler på bruk av Manual override på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I'm engaging the manual override.
Jeg overstyrer den manuelt.

Manual override!
Vi styrer manuelt.

(9) N= With manual override.
(9) N= Med manuel overstyring.

All valves are equipped with manual override as standard.
Alle ventilene er som standard utstyrt med manuell håndbetjening.

Fast Auto Focus in stills, full time manual override.
Rask autofokus i stillbildemodus med full manuell overstyring.

Pivoted armature, with manual override.
Klappankerventil med manuell nødbetjening.

a manual focus ring enables manual override of focusing at any time.
en manuell fokusring gir mulighet for manuell overstyring av fokus til enhver tid.

But there should be a manual override at the platform. We can't turn it on here.
Vi kan ikke starte den her, men det burde være en manuell override på plattformen.

there should be a manual override at the platform.
det burde være en manuell override på plattformen.

So… if you will allow me to perform a manual override… I believe this is what you're looking for.
Så… om du lar meg utføre en manuell overstyring.

including manual overrides.
inkludert manuelle overstyringer.

Initiating manual override.
Iverksetter manuell overstyring.

Manual override initiated.
Manuell overstyring iverksatt.

Manual override: without detent.
Manuell overstyring: ikke låsende.

Manual override.- Thank you.
Manuell overstyring.-Takk.

Fast autofocus with full-time manual override.
Rask autofokus i stillbildemodus med full manuell overstyring.

Manual override control(white button).
Manuell overstyring(hvit knapp).

Manual override for comfort ventilation ex.
Manuell overstyring til komfortventilasjon ekskl.

Did you find the manual override?
Fant du manuell overstyring?

Captain! Force manual override!
Kaptein!- Benytt manuell avfyring!